HAS BEEN OVERRUN - vertaling in Nederlands

• wordt overspoeld
• is veroverd
• is overlopen
• is overgenomen
• is overspoeld
• is overschreden
• onder de voet is gelopen
• is zijn uitgelopen
• is overrompeld
• is ingenomen

Voorbeelden van het gebruik van Has been overrun in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The space station has been overrun by hostile aliens
Het ruimtestation is overgenomen door vijandelijke aliens.

The space station has been overrun by hostile aliens and you are now being hunted.
Het ruimtestation is overgenomen door vijandige aliens die nu naar jou op jacht zijn..

Free The pond has been overrun with frogs, can you handle the mad rush?
Kosteloos De vijver is overspoeld met kikkers, kunt u omgaan met de gekke rush?

the reduction of aid will only occur in those Member States for which the national threshold has been overrun.
zal de steun alleen worden verlaagd in de lidstaten waar de nationale drempel is overschreden.

set in a future where Earth has been overrun by aliens.
ingesteld in een toekomst waarin de aarde is overspoeld door buitenaardse wezens.

Enter a world that has been overrun by zombies and fellow survivors since the H1Z1 virus outbreak.
Voer een wereld die is zijn uitgelopen door zombies en collega overlevenden sinds het uitbreken van H1Z1 virus.

The proposal foresees that in the future, the reduction of aid will only occur in those Member States for which the national threshold has been overrun.
Volgens het voorstel zal in de toekomst voor alle betrokken producten de steun slechts in die lidstaten worden verlaagd waar de nationale drempel is overschreden.

your defensive position has been overrun by the enemy.
uw defensieve positie is zijn uitgelopen door de vijand.

The Black Hills has been overrun with fans""wanting to get a glimpse of where the movie was filmed.
De Black Hills worden overspoeld door filmfans die willen zien waar The Blair Witch Project gefilmd werd..

Has been overrun with movie fans the Blair Witch Project was filmed. In the past year, the black hills area wanting to get a glimpse of where.
De Black Hills worden overspoeld door filmfans die willen zien waar The Blair Witch Project gefilmd werd..

This fine institution of… Of healing has been overrun with decadence and filth,
Dit geweldige instituut voor genezing… werd beheerst door decadentie en vuiligheid

Springfield has been overrun by a strange and almost certainly evil sect… calling themselves"the Movementarians.
Springfield wordt geteisterd door een vreemde, kwaadaardige sekte… die zichzelf de Bewegingers noemen.

Built by scientists in the early years of the 21st century as a completely self-sufficient habitat, the Ark has been overrun with tens of thousands of refugees fleeing the rapid rise of the Earth's oceans thanks to the effects of global warming.
De Ark, die aan het begin van de 21e eeuw door wetenschappers is gebouwd als volledig zelfvoorzienende woonomgeving, is overspoeld door tienduizenden mensen die op de vlucht zijn voor het snel stijgende water in de oceanen door de opwarming van de aarde.

We have been overrun!
We worden overspoeld.

We have been overrun.
We worden overrompeld.

We have been overrun!
We zijn overrompeld!

That three more Outposts have been overrun, and the remaining three won't last through the year.
Drie buitenposten werden overrompeld en de andere drie zullen volgen.

We heard this place had been overrun by hybrids years ago.
We oorden dat deze plek jaren geleden door hybriden onder de voet werd gelopen.

They must have been overrun during the night.
Zij moeten tijdens de nacht overvallen zijn.

Three outposts have been overrun.
Drie buitenposten werden overrompeld.