HAS GROWN CONSIDERABLY - vertaling in Nederlands

• is flink gegroeid
• aanzienlijk toegenomen
• aanzienlijk gegroeid
• sterk gegroeid

Voorbeelden van het gebruik van Has grown considerably in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

from Japan in particular, has grown considerably.
vooral uit Japan is aanzienlijk toegenomen.

Meanwhile, it is my understanding that the support for rejecting this legislation has grown considerably.
Inmiddels heb ik begrepen dat de steun voor het verwerpen van deze wetgeving behoorlijk gegroeid is.

With the rapid proliferation of communication technology everywhere, Internet usage has grown considerably both in developed and developing countries.
Met de snelle proliferatie van communicatietechnologie overal, Internetgebruik is aanzienlijk gegroeid zowel in ontwikkelde en ontwikkelingslanden.

in recent months, its value has grown considerably, and it is that the value of this coin not to multiply with the passage of time.
is de waarde ervan aanzienlijk toegenomen, en het is dat de waarde van deze munt niet te vermenigvuldigen met het verstrijken van de tijd.

had already been paid, which are regulated by Articles 7 to 10 of the Directive, has grown considerably.
al belasting is betaald, zoals is vastgelegd in de artikelen 7 tot en met 10 van de richtlijn, aanzienlijk toegenomen.

The number of national standards notified under directive EC 98/34 laying down a procedure for the provision of information in the field of technical standards and regulations has grown considerably in recent years, but the number of environmental standards notified remains relatively stable.
Het aantal nationale normen waarvan overeenkomstig Richtlijn 98/34/EG betreffende een informatieprocedure op het gebied van normen en technische voorschriften kennis werd gegeven, is in de afgelopen jaren aanzienlijk gegroeid, maar het aantal aangemelde milieunormen blijft relatief stabiel.

Parliament's legislative role has grown considerably: it now has as much weight as the Council when it comes to lawmaking in almost all of the European Union's areas of responsibility.
De rol van het Parlement in het wetgevingsproces is aanzienlijk toegenomen: het Europees Parlement heeft inmiddels evenveel gewicht als de Raad bij de vaststelling van wetten op vrijwel alle terreinen die onder de bevoegdheid van de EU vallen.

Trading in the euro has grown considerably since the currency's creation in January 1999,
De handel in de euro is aanzienlijk gegroeid sinds de creatie van de munt in januari 1999,

From a longer-term perspective, the increase in capital- the first general one in 12 years- is also motivated by the need to provide an adequate capital base in a financial system that has grown considerably.
Vanuit een langeretermijnperspectief wordt de verhoging van het kapitaal- de eerste algemene verhoging in 12 jaar- ook ingegeven door de noodzaak een toereikend kernkapitaal te verschaffen in een financieel stelsel dat aanzienlijk is gegroeid.

former Eastern bloc countries, the maritime sector has grown considerably and become more globalised.
vertoont ook de sector van het vervoer over zee een aanzienlijke groei en een steeds sterkere mate van mondialisering.

The plants in the garden have grown considerably.
De planten in de tuin zijn flink gegroeid.

The numbers of visitors have grown considerably in recent years: we receive over 1.2 million visitors every year.
De bezoekersaantallen zijn de afgelopen jaren aanzienlijk gegroeid. Jaarlijks ontvangen we meer dan 1, 2 miljoen bezoekers.

games offer an upbeat gaming environment and the company have grown considerably since their inception.
games bieden een vrolijke gaming-omgeving en het bedrijf aanzienlijk gegroeid sinds hun oprichting.

On the other site, we can say that we have grown considerably in a short period of time,
Langs de andere kant kunnen we van onszelf zeggen dat we enorm gegroeid zijn in een korte tijd

The band had grown considerably and the album contains several(career)
De band was enorm gegroeid en het album kent meerdere hoogtepunten uit het repertoire,

The fact that we have grown considerably within just 3 years shows that we are walking on the right path.
Het feit dat we aanzienlijk zijn gegroeid binnen slechts 3 jaar laat zien dat we op het goede pad lopen.

knowledge in radio technology had grown considerably by the time he in 1936 entered the BSEE program at Cleveland's Case of Applied Sciences now a part of Case Western Reserve University.
kennis in radiotechnologie was aanzienlijk toegenomen rond de tijd dat hij in 1936 zijn studie elektrotechniek afrondde aan de Cleveland's Case of Applied Sciences nu onderdeel van de Case Western Reserve University.

Though they only had 5 employees when they began as a company, they have grown considerably in the four years and have created over 50 games to date.
Maar ze hadden slechts 5 werknemers wanneer ze begonnen als een bedrijf, ze have aanzienlijk gegroeid in de vier jaar en hebben gemaakt over 50 games tot nu toe.

Over the years Octatube has grown considerably.
Door de jaren heen is Octatube flink gegroeid.

VECOZO has grown considerably in recent years.
VECOZO is de afgelopen jaren flink gegroeid.