HAS HEALED - vertaling in Nederlands

• is genezen
• heeft genezen
• is geheeld
• hersteld is

Voorbeelden van het gebruik van Has healed in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The Hebrew name'Raphael' means'God has healed.
De naam Rafaël betekent'God geneest.

The results of the nerve conductivity tests showed most of the L4/L5 damage has healed.
De resultaten van de zenuwgeleiding toonden meeste L4/L5 schade genezen.

Patients should be advised to avoid swimming until the wound has healed completely.
De patiënten zouden moeten worden geadviseerd vermijden zwemmend tot de wond volledig heeft geheeld.

I will allow Corporal McBurney to stay here until his leg has healed.
Ik zal het toestaan dat korporaal McBurney hier blijft totdat zijn been is genezen.

And now he will us heal all! He has healed my wife.
Nu zal hij ons allemaal genezen! Hij genas mijn vrouw.

Once she has healed from all of her surgeries she will be available for adoption.
Zodra ze is genezen van al haar operaties zal ze beschikbaar zijn voor adoptie.

If your tattoo has healed after a while it is still very important that you rub him while sunbathing with a good sunscreen of at least factor 10.
Als je tattoo na een tijdje is genezen is het nog steeds erg belangrijk dat je hem tijdens het zonnen insmeert met een goede zonnebrandcrème van tenminste factor 10.

They say he diseases ALS has healed diseases that no hospital still can heal..
Ze zeggen dat hij ziektes als ALS heeft genezen… ziektes die geen enkel ziekenhuis nog kan genezen..

The shattered kneecap has healed and he is now back in the saddle preparing for the season ahead.
De verbrijzelde knieschijf is genezen en hij zit terug op de fiets ter voorbereiding van het komende seizoen.

Make sure that your skin has healed from any other treatments
Zorg dat uw huid hersteld is van andere behandelingen

After God has healed you then you won't need FAITH in it any longer.
Nadat God u heeft genezen, hoeft u er geen GELOOF meer in te hebben;.

Charlotte is the world's longest survivor that the therapy has healed.
is Charlotte werelds langst overlevende die door de therapie is genezen.

even after the tattoo has healed.
heeft zelfs na de tatoeage heeft genezen.

velvety gloss even after the tattoo has healed.
fluweelachtige glans, zelfs na de tatoeage heeft genezen.

Love to show her how my ear has healed since she, uh, took a bite.
Ik wilde haar laten zien hoe mijn oor is genezen sinds ze een hap nam.

This will not affect the external appearance of your dog's ear once it has healed after surgery.
Dit zal niet van invloed op de uiterlijke verschijningsvorm van het oor van uw hond als het eenmaal is genezen na de operatie.

Once the hole has healed, change it as often as you would like.
Als het gaatje eenmaal geheeld is, kun je zo vaak als je maar wilt, wisselen.

Do this twice per day until your hickey has healed.[10].
Doe dit twee keer per dag tot de zuigzoen genezen is.[11].

Then he said to her,“Daughter, your faith has healed you.
Hij zei tegen haar:"Vrouw, u bent genezen door uw geloof in Mij.

Do this twice per day until your hickey has healed.[10].
Doe dit twee keer per dag totdat de plek met de zuigzoen genezen is.[10].