HAS MATURED - vertaling in Nederlands

• heeft gerijpt
• is gerijpt
• is volwassen
• volwassen geworden
• heeft een rijping gehad

Voorbeelden van het gebruik van Has matured in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Inkjet technology has matured, and has Ovimex has proven this with many satisfied clients.
Inkjet technologie is volwassen geworden en heeft zich bij Ovimex bewezen voor vele tevreden opdrachtgevers.

of which a pot has matured, all red chili,
waarvan een pot is gerijpt, alle rode chili,

This Isle of Mull single malt was distilled on May 13 2008 and has matured in cask 700694.
Deze Isle of Mull single malt is gedistilleerd op 13 mei 2008 en heeft gerijpt in cask 700694.

This 12 years old Glenmorangie The Nectar d'Or Highland single malt has matured in Suaterness cas….
Deze 12 jaar oude Glenmorangie Nectar d'Or heeft een tweede rijping gehad op Sauternes wijnvaten….

In short: the Volkswagen Polo has matured, but is still young at heart!
Kortom: de Volkswagen Polo is volwassen geworden, maar nog lang niet uitgespeeld!

This Barley Wine from the White Label series by Emelisse has matured in Jack Daniëls Auchentoshan barrels.
Deze Barley Wine van de White Label series van Emelisse heeft gerijpt in Jack Daniëls Auchentoshan vaten.

suggest that he has matured somewhat.
suggereert dat hij enigszins is gerijpt.

This 18 year old Caol Ila has matured on bourbon barrels and has the typical smoky Islay character.
Deze 18 jaar oude Caol Ila heeft een rijping gehad op bourbonvaten en heeft het typisch rokerige Islay karakter.

The first journey begins after the Emmental has matured in the refining cellars in the Swiss Alps.
De eerste reis begint nadat de Emmentaler in de kelders in de Zwitserse Alpen is gerijpt.

The 7-year-old Rum is a Gran Reserva and has matured on ex-Jack Daniels barrels.
De 7 jaar oude Rum is een Gran Reserva en heeft gerijpt op ex-Jack Daniels vaten.

Each case is unique and comes complete from one of the vessels in which the 2015 Private Cellar collection has matured with a piece of a wooden rod.
Elke kist is uniek en wordt compleet geleverd met een stukje van een houten staaf uit één van de vaten waarin de 2015 Private Cellar collectie is gerijpt.

This Armorik Classic is a mix of several years and has matured on bourbon barrels
Deze Armorik Classic is een mix van verschillende jaargangen en heeft gerijpt op bourbon vaten

The‘Steely Dan'-aura of her earlier releases has matured to her own personal vibe.
Het‘Steely Dan'-aura van de vorige platen is gerijpt tot een eigen uitstraling.

If the child has matured and grown out of its crib, it should soon
Als het kind volwassen is geworden en uit zijn wieg is gegroeid,

Once your cat has matured, you will find those painful bites a lot less amusing.
Als je kat volwassen is, zijn die pijnlijke beten immers echt geen pretje meer.

Barbados which then has matured in a single barrel.
Barbados die vervolgens in één vat gerijpt is.

Whisky Whisky is distilled beer made from fermented grain, which has matured for a minimum period of 3 years on oak barrels
Whisky Whisky is gedistilleerd bier van gegiste granen, dat een minimum periode van 3 jaar gerijpt heeft op eiken vaten en een minimale sterkte

the number of years the port has matured in the barrel are indicated on the bottle.
de port in het vat gerijpt heeft worden op de fles vermeld.

The 2017 edition has matured in quarter casks made from American oak(quercus alba).
Editie 2017 rijpte in quarter casks gemaakt uit Amerikaanse eik(quercus alba).

although perhaps once the programme has matured, it will show that there is a place for careful military use of this tool.
het programma misschien wanneer het gerijpt is, zijn deugdelijkheid voor een omzichtig militair gebruik van dit instrument zal bewijzen.