HAS NO OBJECTION - vertaling in Nederlands

• heeft geen bezwaar

Voorbeelden van het gebruik van Has no objection in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The Committee3 has no objection to establishing the common principles by this Proposal which it approves subject to the comments below.
Het Comité3 heeft geen bezwaar tegen het voorstel om de gemeenschappelijke beginselen in de richtlijn zelf op te nemen; wel wenst het daarbij het volgende aan te tekenen.

The ECB 's Governing Council has no objection to the Council 's recommendation to appoint Vítor CONSTÂNCIO as the Vice-President of the ECB.
De raad van bestuur van de ECB heeft geen bezwaar tegen de benoeming door de Raad van Vítor CONSTÂNCIO tot vice-president van de ECB.

The Commission has no objection to extending the neutrality obligation to after the official deadline of the bid,
De Commissie heeft geen bezwaar tegen de uitbreiding van de neutraliteitsplicht tot na de officiële termijn van het aanbod,

The ECB's Governing Council has no objection to the Council's recommendation to appoint Yves MERSCH as a member of the ECB's Executive Board.
De Raad van bestuur van de ECB heeft geen bezwaar tegen de Aanbeveling van de Raad Yves MERSCH te benoemen tot lid van de directie van de ECB.

The Governing Council of the ECB has no objection to the Council 's Recommendation relating to the appointment of the proposed candidate as the Vice-President of the ECB.
De Raad van bestuur van de ECB heeft geen bezwaar tegen de aanbeveling van de Raad betreffende de benoeming van de voorgestelde kandidaat tot vice-president van de ECB.

And the prosecution has no objection, But if he wishes, the defendant may join you at the table.
Als hij dat wil en de aanklager heeft geen bezwaar… dan mag de verdachte bij u zitten.

When you see Mr. Darcy has no objection? Although he dislikes the amusement in general.
Mr Darcy heeft geen bezwaar, hoewel hij 'n hekel heeft aan al die lichtzinnigheid.

The Governing Council of the ECB has no objection to the Council 's Recommendation on the appointment of the proposed candidate as President of the ECB.
De raad van bestuur van de ECB heeft geen bezwaar tegen de aanbeveling van de Raad, betreffende de benoeming van de voorgestelde kandidaat tot president van de ECB.

If the accused has no objection and the convening authority agrees, we may have
Als de beklaagde geen bezwaar heeft. en de bijeenroepende autoriteiten akkoord gaan,

The ECB confirms that it has no objection to the competent national authorities making this opinion publicly available at their discretion.
De ECB bevestigt er geen bezwaar tegen te hebben dat de bevoegde nationale autoriteiten dit advies naar eigen goeddunken aan het publiek beschikbaar stellen.

If the House has no objection, we shall change the order of our votes.
Als het Parlement er geen bezwaar tegen heeft, zullen wij de volgorde van de stemming wijzigen.

Therefore, if the House has no objection, I would like Mr Patterson's report to be referred back to the committee for further consideration.
Daarom zou ik graag zien, als het Parlement daar geen bezwaar tegen heeft, dat het verslag van de heer Patterson voor grondiger behandeling naar de commissie wordt terugverwezen.

The ECB has no objection to proposed regulation II being adopted several months before Slovenia adopts the euro.
De ECB heeft er geen bezwaar tegen dat de ontwerpverordening II enkele maanden voorafgaande aan de invoering van de euro in Slovenië wordt vastgesteld.

The Catholic church has no objection to anyone becoming a Moose,
De katholieke kerk heeft nooit bezwaren geuit tegen het lidmaatschap van deze orde,

The army has no objection to NCIS and DEA working it.
En omdat dit misschien te maken heeft met jullie marineofficier… vindt het leger het goed

The approval demonstrates that our air suspension is a high-quality product and that Volkswagen has no objection to this suspension system being installed on their vehicles.
De goedkeuring geeft aan dat onze luchtvering van goede kwaliteit is en dat Volkswagen er geen bezwaar tegen heeft om deze vering in haar voertuigen te laten installeren.

The Governing Council of the ECB has no objection to the Council 's recommendation on the appointment of the proposed candidate as member of the Executive Board of the ECB.
De raad van bestuur van de ECB heeft geen bezwaar tegen de aanbeveling van de Raad betreffende de benoeming van de voorgestelde kandidaat tot lid van de directie van de ECB.

While the Commission has no objection to the spirit of the amendment it is considered to be redundant,
Hoewel de Commissie geen bezwaar heeft tegen de strekking van het amendement, is het overbodig, aangezien deze kwestie in artikel 11,

understand from Commissioner Bangemann that it has no objection to this matter being discussed next week in Brussels or indeed here this week.
de Commissie er geen bezwaar tegen heeft dat de kwestie volgende week in Brussel of deze week hier wordt besproken.

My Group has no objection to taking part in 600 votes tomorrow,
Mijn fractie heeft er geen bezwaar tegen morgen aan 600 stemmingen mee te doen, maar we hebben wel