Voorbeelden van het gebruik van Objection in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
As a conscious Marxist, Gramsci already forestalled this objection in one sentence.
Objection, Your Honor. irrelevant.
Objection as to what Mr. Crockett saw.
Order the Commission to pay the costs occasioned by its objection of inadmissibility.
De Commissie te verwijzen in de kosten die door haar exceptie van nietontvankelijkheid zijn veroorzaakt.Exclusion and objection.
No objection, Grauber?
Explain in your objection why you think the WOZ value is too high.
This objection would not be correct.
Deze tegenwerping zou niet juist zijn.Objection, Your Honor! Overruled.
Objectie, edelachtbare! Afgewezen.Objection overruled. Proceed.
Protest afgewezen. Gaat u door.Admissibility of the objection of illegality.
De ontvankelijkheid van de exceptie van onwettigheid.The department of the Office concerned shall rule on the objection.
De betrokken dienst van het Bureau beslist over de wraking.Harvey, you're the defendant.- Objection.
Harvey, jij bent de verdachte. Bezwaar.The objection or appeal will be signed
Het bezwaar- of beroepschrift wordt ondertekendStrenuous objection, I see.
Ernstige bezwaren, zie ik.The objection was dismissed on 28 April 1982.
Dit bezwaarschrift werd op 28 april 1982 verworpen.But this objection is unfounded.
Maar deze tegenwerping is niet gegrond.Your objection is noted.
Je protest staat genoteerd.What the objection really amounts to is a re-definition of“fine-tuning.”.
Waar de objectie echt op neerkomt is een herdefinitie van“fijnafstelling”.The merits of the objection of illegality.
De gegrondheid van de exceptie van onwettigheid.
