HAVE A THING - vertaling in Nederlands

• hebben iets
• heb iets
• moet wat doen
• hebt iets
• iets hebt
• moet ergens

Voorbeelden van het gebruik van Have a thing in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

You have a thing for a fire.
Je hebt iets met vuur.

我們有種默契 而且 We have a thing and it's good, and.
We hebben iets en dat is goed, en.

I have a thing for day-drinkers.
Ik heb iets met dagdrinkers.

You have a thing for.
U hebt iets met.

Besides, vampires like that have a thing about vampires like me.
Bovendien, zulke vampieren… hebben iets tegen vampieren zoals ik.

I have a thing for alcoholics.
Ik heb iets met alcoholisten.

You have a thing for firefighters.
Je hebt iets met de brandweer.

You and ryan have a thing, okay?
Jij en Ryan hebben iets, oké?

I have a thing for day-drinkers.
Ik heb iets voor dag drinkers.

You have a thing against the pretties, and I'm a pretty.
Jij hebt iets tegen schoonheid, en ik ben een schoonheid.

Some people have a thing inside them. Why?
Sommige mensen hebben iets in zich…- Waarom?

I have a thing with my sisters.
Ik heb iets met m'n zussen.

You really have a thing about weddings, don't you?
Je hebt iets tegen trouwerijen, hè?

They have a thing called whitening toothpaste.
Ze hebben iets dat heet blekende tandpasta.

I have a thing about kneecaps.
Ik heb iets tegen knieschijven.

You have a thing for helping women, don't you,?
U hebt iets met vrouwen helpen, hè?

We have a thing.
We hebben iets.

I can't, I have a thing.
Ik kan niet, ik heb iets.

So you have a thing for necklaces.
Jij hebt iets met kettinkjes.

Why? Some people have a thing inside them?
Sommige mensen hebben iets in zich…- Waarom?