HAVE CLEARLY - vertaling in Nederlands

• hebben duidelijk
• zijn duidelijk
• goed hebben
• hebt duidelijk
• heb duidelijk
• heeft duidelijk
• bent duidelijk
• is duidelijk
• hebt blijkbaar

Voorbeelden van het gebruik van Have clearly in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I have clearly set out those goals.
Ik heb duidelijk uiteengezet wat die doelen zijn.

The children have clearly reverse engineered a Starro-tech cure and vaccine.
Die kinderen hebben duidelijk een vaccin gevonden op de Starro-Tech.

You have clearly never been married.
Je bent duidelijk nooit getrouwd geweest..

I have clearly watched too many westerns.
Ik heb duidelijk teveel Westerns gezien.

You have clearly never met my family.
Je hebt duidelijk mijn familie nog nooit ontmoet.

So we have clearly not been responsive to your needs.
Dus we hebben duidelijk niet uw wensen nageleefd.

You have clearly never been left at the altar.
Jij bent duidelijk niet alleen bij het altaar achtergelaten.

Well… You have clearly made progress.
Je hebt duidelijk vooruitgang geboekt.

Striking colours: neighbouring denominations have clearly contrasting colours.
Opvallende kleuren: de opeenvolgende coupures hebben duidelijk contrasterende kleuren.

You have clearly not met Ciaran.
Je hebt duidelijk noot Ciarian ontmoet.

But you and I have clearly something to discuss.-No.
Nee… maar jij en ik hebben duidelijk iets te bespreken.

You have clearly studied my techniques.
Je hebt duidelijk mijn technieken bestudeerd.

Stop talking. Your brothers have clearly blasphemed.
Hou je mond. Je broeders hebben duidelijk lak.

You have clearly chosen a side and come here to challenge the throne.
Je hebt duidelijk een kant gekozen om me uit te dagen voor de troon.

Your brothers have clearly blasphemed.
Je broeders hebben duidelijk lak.

You have clearly never tried telling my wife what to do!
U hebt duidelijk nooit geprobeerd m'n vrouw te zeggen wat ze moet doen!

Your brothers have clearly blasphemed.
Je broeders hebben duidelijk.

You have clearly never heard of the queensberry rules.
Je hebt duidelijk nooit gehoord van de Queensberry regels.

That's correct.- Your brothers have clearly blasphemed…- Stop… talking.
Hou je mond. Klopt. Je broeders hebben duidelijk lak.

You have clearly just dragged a traffic warden off the street.
Je hebt duidelijk net een verkeersregelaar van de straat gesleept.