Voorbeelden van het gebruik van Hebben altijd in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Ze hebben altijd mijn bestelling verkeerd.
We hebben altijd gehoopt voor een meisje.
We had always hoped for a girl.Kunst en filosofie hebben altijd een bijzondere verhouding gehad. .
We hebben altijd tijd voor jou.
We hebben altijd gevochten voor ons leven. De OPA.
Ja, jullie hebben altijd een levendige fantasie gehad. .
We hebben altijd een relatie gehad die… absoluut, mooi en gesloten was.
Our relationship had always been beautiful, exclusive, and total.Hebben altijd onze prioriteit.
Has always been our priority.Ze hebben altijd de beste cateraars.
They always get the best caterers.We hebben altijd nog volgend jaar.
We always got next year.We hebben altijd geaccepteerd dat de hemel door God gemaakt is.
We have always accepted a heaven built by God.De jezuïeten hebben altijd een gespannen verhouding met het Vaticaan gehad. .
The Jesuits always had a tense relationship with the Vatican.De militairen hebben altijd hun politieke chefs gehoorzaamd.
The military has always obeyed the civilians.
We hebben altijd veel sprekers, maar het publiek.
We always get many speakers, but the audience.We hebben altijd het gevoel welkom.
We had always the feeling of being welcome.Rijke mensen hebben altijd een uitweg. En met zoveel poen.
Rich people always got a way out, you know? And with this kind of cake.We hebben altijd alles zichtbaar gedaan.
We have always done everything on the upandup.Wortels hebben altijd een prominente plek in het Oerlandschap gehad. .
Roots always had a prominent place in my Primeval Landscapes.We hebben altijd een zakelijke relatie gehad. .
Our relationship has always been professional.We hebben altijd eerste keus.
We always get dibs on the best pieces.
