HAVE CONTROL - vertaling in Nederlands

• controle hebben
• beheersen
• zeggenschap hebben
• controleren
• besturen
• hebt de leiding
• hebben de macht
• over controlesystemen beschikt
• ben in controle
• hand heb

Voorbeelden van het gebruik van Have control in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Starbuck and Athena have control of the baseship. Do not fire.
Niet schieten. Starbuck en Athena besturen het basisschip.

Dear brother, I have control.
Lieve broer, ik ben in controle.

I'm ready. You have control.
Klaar. Jij hebt de leiding.

We have control of the North and most of the southern counties.
We hebben de macht in het noorden en de meeste van de zuidelijke districten.

Give the children the feeling that they have control in the game.
Geef de kinderen het gevoel dat ze controle hebben in het spel.

Yeah, huh?! it's like the tobacco companies have control of my mind.
Het is net of de tabaksfabrikanten mijn gedachten beheersen. Ja.

Do not fire. Starbuck and Athena have control of the baseship.
Niet schieten. Starbuck en Athena besturen het basisschip.

These are aspects of the typeface that we have control over.
Dit zijn aspecten van het lettertype dat we controle hebben over.

It's like the tobacco companies have control of my mind.
Het is net of de tabaksfabrikanten mijn gedachten beheersen.

They think that they have control, Mr. Roth.
Ze denken dat ze de controle hebben, meneer Roth.

If we don't clear them, they will have control over Ankara.
Als we deze niet ruimen, zullen ze beheersen in Ankara.

We should have control.
We moeten de controle hebben.

We can't lead if the students have control.
We kunnen niet leiden als de studenten de controle hebben.

You have control of your own destiny.
Je hebt controle over je eigen lot.

You have control over your life and your body.
Je hebt controle over je leven en je gewicht.

When you have control you can be sure of yourself.
Wanneer je zelf de controle hebt dan sta je veel steviger in je schoenen.

You have control over how much money you put in and when.
Jij hebt controle over hoeveel geld je overmaakt en wanneer.

Virgil, you have control of Thunderbird 1.
Virgil, jij hebt controle over de Thunderbird 1.

Make sure you always have control over the links between the different networks.
Zorg ervoor dat je altijd controle hebt over de links tussen de verschillende netwerken.

We ensure that you have control over the data you share.
Wij waarborgen dat je controle hebt over de data die je deelt.