HAVE GIVEN ME - vertaling in Nederlands

• gaf me
• mij gegeven hebt
• bezorgt me
• mij hebt geschonken
• schonk mij
• geeft me
• gaven me
• geven me
• mij gegeven hebben
• mij hebben gegeven
• mij gegeven heeft

Voorbeelden van het gebruik van Have given me in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The gods have given me sons, as they promised.
De goden gaven me zonen, zoals ze beloofden.

You have given me no reason to.
Je geeft me er geen reden toe.

I thank you a lot for all the honour you have given Me.
Ik dank jullie zeer voor de eer die jullie mij gegeven hebben.

You have given me an interesting set of new suspects.
U gaf me net wat nieuwe verdachten.

Dear Mother, I want to thank you for all you have given me.
Mam, ik wil je bedanken voor alles wat je mij gegeven hebt.

My superiors have given me a new case.
Mijn superieuren gaven me een nieuwe zaak.

They have given me six weeks.
Ze geven me zes weken.

That's what they have given me, captain.
Dit is wat ze mij hebben gegeven, kapitein.

You have given me hope.
Je geeft me hoop.

You have given me quite enough presents.
Je gaf me al genoeg cadeaus.

I know I haven't given back as much as you have given me.
Ik weet dat ik niet zoveel teruggegeven heb als jij mij gegeven hebt.

They have given me nine months.
Ze geven me negen maanden.

Other houses have given me something real to look at, my friend.
De andere huizen gaven me iets te zien, mijn vriend.

You have given me no choice!
Je geeft me geen keus!

for the wonderful birthday you have given me.
voor de mooie verjaardag die jullie mij hebben gegeven.

You have given me lots of those.
Je gaf me er al veel van.

Thank you… for all you have given me.
Voor alles wat je mij gegeven hebt.

They have given me everything.
Ze geven me alles.

They have given me purpose, love.
Ze gaven me een doel, liefde.

You have given me no other choice.
Je geeft me geen andere keus.