HAVE NOTHING TO HIDE - vertaling in Nederlands

[hæv 'nʌθiŋ tə haid]
[hæv 'nʌθiŋ tə haid]
hebben niets te verbergen
have nothing to hide
got nothing to hide
have nothing to conceal
heb niets te verbergen
have nothing to hide
got nothing to hide
have nothing to conceal
hebben geen geheimen
niets te verbergen hebben
have nothing to hide
got nothing to hide
have nothing to conceal
hebt niets te verbergen
have nothing to hide
got nothing to hide
have nothing to conceal

Voorbeelden van het gebruik van Have nothing to hide in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Ecclesiastic category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
We have nothing to hide, Mr. Trent.
The message is that they have nothing to hide.
De boodschap is, dat ze niets te verbergen hebben.
Tell them the truth. You have nothing to hide.
Vertel het ze. Je hebt niets te verbergen.
I have nothing to hide, nothing to answer for.
Ik heb niets te verbergen, niets op m'n geweten.
But we have nothing to hide.
Maar we hebben niets te verbergen.
OOlution offers truly effective skin care products that have nothing to hide.
OOlution biedt effectieve huidverzorgingsproducten die niets te verbergen hebben.
I have nothing to hide from anyone.
Ik heb niets te verbergen.
We have nothing to hide or cry for.
We hebben niets te verbergen.
I don't care that we have nothing to hide.
Het maakt mij niets uit dat we niets te verbergen hebben.
Detective, I have nothing to hide.
Rechercheur, ik heb niets te verbergen.
We have nothing to hide, Russell.
We hebben niets te verbergen, Russell.
We changed our minds because we have nothing to hide.
We hebben ons bedacht, omdat we niets te verbergen hebben.
No, I have nothing to hide.
Nee, ik heb niets te verbergen.
We have nothing to hide from you.
We hebben niets te verbergen voor u.
Because he thinks we have nothing to hide.
Omdat hij denkt dat we niets te verbergen hebben.
I have nothing to hide.
En die… Ik heb niets te verbergen.
We have nothing to hide here.
We hebben niets te verbergen.
We have to give the impression we have nothing to hide.
We moeten de indruk wekken dat we niets te verbergen hebben.
Check the activity. I have nothing to hide.
Check mijn activiteiten. Ik heb niets te verbergen.
Detective, we have nothing to hide.
Rechercheur, we hebben niets te verbergen.
Uitslagen: 355, Tijd: 0.0445

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Engels - Nederlands