HAVE REDUCED - vertaling in Nederlands

• hebben verminderd
• hebben verlaagd
• hebben gereduceerd
• hebben teruggebracht
• minder
• hebben verkleind
• hebben teruggeschroefd
• zijn verlaagd
• verminderd worden
• verminderd zijn
• hebben teruggedrongen
• omlaag hebben

Voorbeelden van het gebruik van Have reduced in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

In spite of the fact that we have reduced pollution and are using energy
Hoewel we de verontreinigingen hebben gereduceerd en hoewel we doelmatiger gebruik maken van energie

Since hybrid vehicles have reduced gasoline consumption,
Sinds hybride voertuigen hebben verlaagd benzine verbruik,

Black would have reduced White's advantage by exactly a half-pawn(0.94- 0.44 0.50)
Black zou hebben verminderd, White's voordeel door precies een halve pion(0, 94 tot 0.44 0.50)

Please note that we have reduced the price of all our books(both the Gifts
Gelieve te noteren dat we de prijs van al onze boeken hebben verminderd(zowel de Gifts

It is fair that extra assistance is provided to those countries that have reduced CO2 emissions by more than 20% in the period since 1990.
Het is redelijk dat de landen die hun CO2-emissies sinds 1990 met meer dan 20 procent hebben verlaagd extra steun krijgen.

that is equivalent to a certain amount of greenhouse gases that we have reduced.
die gelijk is aan een bepaalde hoeveelheid broeikasgassen die we hebben teruggebracht.

Happily the pulpit is becoming more tolerant with the idea that Divine Scientists"have reduced God to a principle.
Gelukkig wordt de kansel toleranter ten opzichte van het idee dat mensen van Divine Science'God tot een principe hebben gereduceerd.

If you have reduced mobility, you should still have access to air travel like anyone else.
Ook als u minder mobiel bent, moet u net als iedereen met het vliegtuig kunnen reizen.

We would also point out that we have reduced the buildings reserve by EUR 4 million.
We moeten verder vermelden dat we de gebouwenreserve met 4 miljoen euro hebben verminderd.

President Trump's administration states that they have reduced regulatory costs by as much as USD 23 billion in the most recent budget year.
De Trump administratie heeft aangegeven dat zij kosten die gepaard gaan met beleidsregels hebben gereduceerd met USD 23 miljard.

once ninety percent of worldwide activity, have reduced to almost ten percent.
eens negentig procent van de wereldwijde activiteiten, hebben teruggebracht tot bijna tien procent.

The latest report from the BIS says international banks have reduced lending to Europe by $276 billion during the most recent quarter.
Het laatste verslag van de BIS zegt dat internationale banken de lening aan Europa in het meest recente kwartaal hebben verlaagd met $276 miljard.

Product: We have reduced the plastic used for our Domestos bottles by up to 15%,
Product: We gebruiken tot 15% minder plastic in onze Domestos-flessen,

The Americans presented us with a proposal that would have reduced their commitment by between 70 and 90 per cent.
De Amerikanen legden ons een voorstel voor dat hun inspanning met 70 tot 90 procent zou hebben verminderd.

Lowering the age limit for reassessing disability benefit recipients may have reduced labour supply.
De verlaging van de leeftijdsgrens om arbeidsongeschikten met een uitkering opnieuw te beoordelen kan het arbeidsaanbod hebben verkleind.

It is therefore too early to say whether changes to rules or systems have reduced the level of errors.
Het is daarom te vroeg om te beoordelen of veranderingen in de regels of systemen het foutenniveau hebben teruggebracht.

Please understand that we have reduced the compensation to a level that we deem to be economically fair.
Wij vragen u dus om begrip dat wij de compensatie hebben verlaagd naar een niveau dat economisch redelijk is.

One reason is that news networks have reduced the number of their foreign bureaus by half.
Een reden is dat de nieuwsorganisaties het aantal buitenlandse bureaus met de helft hebben gereduceerd.

revitalise existing ones that have reduced their activity as a result of the offshoring of manufacturing industries;
bestaande industriële installaties die hun activiteiten hebben teruggeschroefd als gevolg van bedrijfsverplaatsingen, nieuw leven in te blazen;

National Parliaments will also have reduced influence of course if these decisions are transferred to EU level.
Ook houdt het natuurlijk in dat de invloed van de nationale parlementen minder wordt, als de besluitvorming over deze kwesties op EU-niveau wordt gebracht.