HAVE TO COME BACK - vertaling in Nederlands

• terug moeten komen
• moeten terugkomen
• moet terugkomen
• moeten terugkeren
• moet terug gaan
• terug hoeven komen
• hebben om terug te komen
• terug moet komen
• moet terug komen
• moet terugkeren

Voorbeelden van het gebruik van Have to come back in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I think I do have to come back and practise a little bit more.
Ik denk dat ik terug moet komen en wat meer oefenen.

I have to come back to give a statement, but we can go home.
Ik moet terugkomen voor een verklaring, maar we mogen naar huis.

You will have to come back tomorrow.
Je zult morgen terug moeten komen.

But you have to come back!
Maar je moet terug komen!

You have to come back.
Je moet terugkeren.

Be smart. We have to come back for them.
We moeten terugkomen voor hen. Wees slim.

Cause if I have to come back here and get you.
Als ik terug moet komen, zwaait er wat.

You have to come back for my adoption.
Je moet terugkomen voor m'n adoptie.

I will have to come back tomorrow.
Ik zal morgen terug moeten komen.

You have to come back to me!
Je moet terug komen!

We have to come back for them.
We moeten terugkomen voor hun.

And. that means you have to come back, right?
En… dat betekent dat jij wel terug moet komen, toch?

So you have to come back.
Dus je moet terugkeren.

I can't keep teaching your class, you have to come back.
Ik kan uw klas geen les blijven geven. U moet terugkomen.

You will have to come back later.
U zult straks terug moeten komen.

You have to come back.
Je moet terug komen.

Then we have to come back and explore it.
We moeten terugkomen en het onderzoeken.

You know, you have to come back.
Je weet dat je terug moet komen.

Dean, you have to come back.
Dean? Je moet terugkomen.

I forgot. You will have to come back.
Vergeten. U zult terug moeten komen.