MOET TERUGKOMEN - vertaling in Engels

• have to come back
• need to come back
• gotta come back
• should come back
• must come back
• must return
• gotta get back
• needs to get back
• got to get back here
• has to come back
• needs to come back

Voorbeelden van het gebruik van Moet terugkomen in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Ik moet terugkomen om mijn hoed op te halen.
I have to come back to get my hat.

Je moet terugkomen naar Gotham en hem tegenhouden.
You need to come back to Gotham and convince him not to do it.

Luister, je moet terugkomen.- Jules!
Listen, you got to get back here. Jules!

Je moet terugkomen. Nee, Buzz!
Buzz, you gotta come back! No!

Je moet terugkomen.
You must return.

Hij moet terugkomen.
He must come back.

Dus ik moet terugkomen?
So i should come back? Yes,?

Je moet terugkomen, Beth.
You have to come back, Beth.

Je moet terugkomen en het regelen.
You gotta get back and deal.

Chris, je moet terugkomen. Verdomme.
Shit. Chris, you gotta come back.

Ik moet terugkomen.
I need to come back.

Je moet terugkomen naar het lab.
You must come back to the lab.

Luister, je moet terugkomen.
Listen, you got to get back here.

De verkwistende zoon moet terugkomen.
The prodigal son must return.

Zelfs Javi moet terugkomen als hij weggaat.
Even Javi has to come back when he goes out.

Hij zegt dat hij moet terugkomen, zodat ze de echte moordenaar kunnen pakken.
He thinks he should come back so they can catch the real murderer.

Je moet terugkomen. Nee, Buzz!
No! Buzz, you gotta come back!

Ik moet terugkomen voor een verklaring, maar we mogen naar huis.
I have to come back to give a statement, but we can go home.

Genoeg, Riley. Je moet terugkomen naar waar je thuishoort.
Enough, Riley. You need to come back to where you belong.

Ze moet terugkomen.
She must come back.