HAVE TO GET READY - vertaling in Nederlands

• moet me klaarmaken
• moet me klaar maken
• moet me voorbereiden
• heb om klaar te zijn
• moet me gereed maken

Voorbeelden van het gebruik van Have to get ready in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Oh… No. I have to get ready.
Nee, ik moet me klaarmaken.

Alright. I have to get ready for this party.
Oké, ik moet me klaarmaken.

I have to get ready.
Ik moet me klaar gaan maken.

Okay, I have to get ready for that birthday party.
Oké, ik moet gaan klaar maken voor dat verjaardagsfeest.

Come on, you have to get ready", I tell my daughter.
Kom op je moet je gaan aankleden zeg ik tegen mijn dochter.

We have to get ready for the party.
We moeten ons klaarmaken voor het feest.

Yeah, well, I have to get ready.
Ja, goed, ik moet me nu klaar gaan maken.

If you don't mind, I have to get ready.
Ik moet me gaan voorbereiden.

You have to get ready, okay?
Je moet je klaarmaken, oke?

You have to get ready.
Je moet je klaarmaken.

We have to get ready.
We moeten ons omkleden.

I have to get ready for a dinner appointment.
Ik moet me gereedmaken voor 'n diner.

Some of us have to get ready for work.
Sommige van ons moeten zich klaar maken om te werken.

I have to get ready.
Ik moet me gaan klaarmaken.

We have to get ready!
We moeten ons klaar maken!

I have to get ready.
Ik moet me omkleden.

You have to get ready. We both do.
Je moet je voorbereiden, wij allebei.

But I have to get ready for the second act.
Ik moet gereed zijn voor het tweede bedrijf.

The girls have to get ready for school.
De meisjes moeten zich klaarmaken voor de school.

You have to get ready for the party.
Je moet je klaarmaken voor het feest.