HAVE TRADED - vertaling in Nederlands

• hebben verhandeld
• hebben geruild
• hebben gehandeld
• verruilt
• had verhandeld
• verruild hebben
• handel hebben

Voorbeelden van het gebruik van Have traded in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Those who have traded faith in exchange for disbelief can never do any harm to God. There will be a painful torment for them.
Degenen die het geloof voor ongeloof verruild hebben. zij brengen Allah in niets schade tot en voor hen is er een pijnlijke bestraffing.

You know, I bet you Ben Franklin wouldn't have traded Rodgers, either.
Ben Franklin Rodgers ook niet zou hebben verhandeld.

Unfortunately, it appears that some racists have traded in their sheets for blue uniforms,
Helaas lijkt het erop dat sommige racisten in hun lakens verhandeld hebben voor blauwe uniformen,

I can't believe you have traded this murderer's life for a load of rhyming nonsense.
Ik kan niet geloven dat je, het leven van deze moordenaar hebt geruild voor een zooitje rijmende onzin.

The return value ranges according to the instrument you have traded with your binary.
De waarde van de return, hoewel, varieert afhankelijk van het instrument dat u hebt verhandeld met je binaire.

If you thought Mallus really would have freed Astra, Hm, tempting. you would have traded me, wouldn't you?
Als je dacht dat Mallus Astra zou bevrijden… zou je me geruild hebben, hè? Verleidelijk?

And I can assure you… That Sean Mullway would not have traded the key to Armageddon for your life.
En ik kan je verzekeren… dat Sean Mullway de sleutel tot de Armageddon niet voor jouw leven had geruild.

Machado would have traded every word, every poem, every verse he ever wrote for one more hour with his beloved.
Machado zou ieder woord… ieder gedicht, iedere vers die hij geschreven heeft, ingeruild hebben… om slechts één uur meer bij zijn geliefde te zijn.

Patton said he would have traded his command for that ribbon, Eisenhower, the White House.
Patton zou er zijn commando voor hebben ingeruild… en Eisenhower het Witte Huis.

And you're like a puppet, and you have traded on your dreams to get into office.
Net als een marionet, en je wisselt je dromen in voor 'n ambtstermijn.

I'm a top earning trader and have traded for funds and international brokerage houses.
Ik ben een top verdienen handelaar en hebben ingeruild voor fondsen en internationale makelaarskantoren.

Patton said he would have traded his command for that ribbon, Eisenhower, the White House.
Patton zei dat hij zijn bevel voor dat lintje had ingeruild, Eisenhower het Witte Huis.

At the end of every financial year we list all of the countries we have traded with, in order of sales value
Aan het einde van elk boekjaar vermelden we alle landen waarmee we hebben gehandeld, in volgorde van verkoopwaarde

It is a shock to discover that Americans at a time of war have traded with a hostile regime",
Het is een schok te ontdekken dat Amerikanen ten tijde van oorlog handel hebben gedreven met een vijandelijk regime",

It is a shock to discover that Americans at a time of war have traded with a hostile regime",
Het is een schok te ontdekken dat Amerikanen ten tijde van oorlog handel hebben gedreven met een vijandelijk regime",

Your vlog makes me wonder if George Washington would have traded Aaron Rodgers just because his boss made him crawl along the warehouse rafters trying to catch pigeons in a bear suit.
Door je vlog vraag ik me af of George Washington Aaron Rodgers had verhandeld, alleen maar omdat zijn baas hem dwong langs de dakspanten van het magazijn te kruipen om duiven te vangen in een beerkostuum.

Would have traded Aaron Rodgers Your vlog makes me wonder if George Washington just because his boss made him trying to catch pigeons in a bear suit. crawl along the warehouse rafters.
Door je vlog vraag ik me af of George Washington Aaron Rodgers had verhandeld, om duiven te vangen in een beerkostuum. alleen maar omdat zijn baas hem dwong langs de dakspanten van het magazijn te kruipen.

just because his boss made him would have traded Aaron Rodgers.
George Washington Aaron Rodgers had verhandeld, om duiven te vangen in een beerkostuum. alleen maar omdat zijn baas hem dwong langs de dakspanten van het magazijn te kruipen.

at 15 years old, if I would have traded prosthetics for flesh-and-bone legs, I wouldn't have hesitated for a second.
ik mijn kunstbenen voor echte benen zou ruilen, dan had ik geen moment getwijfeld.

Ace fireballer Bob Feller… has traded Cleveland gray for Navy blue.
Fast-werper Bob Feller verruilt het grijs van Cleveland voor marineblauw.