HAVEN'T HEARD - vertaling in Nederlands

• heb niet gehoord
• hoor
• nog niet gehoord
• heb nog niets gehoord
• niet kent
• niet weet
• hebt niet gehoord
• niet hebben gehoord
• niet hebt gehoord
• gehoord
• hoorde
• horen
• hebben nog niets gehoord
• niet kennen

Voorbeelden van het gebruik van Haven't heard in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I haven't heard that he's not..
Ik heb niet gehoord van niet..

You think I haven't heard about that class action?
Denk je dat ik niet weet van die groepsvordering?

That's because I know some classics that maybe you haven't heard of.
Omdat ik wat klassiekers ken die jij niet kent.

You haven't heard, Bennett's dead.
Je hebt niet gehoord van zijn overlijden.

And if you haven't heard, Luke found some evidence- Yeah!
Mocht je 't niet hebben gehoord, hij heeft relevant bewijs gevonden!

You think that we haven't heard the stories?
Je denkt dat we nog niet gehoord de verhalen?

I haven't heard a word from you.
Chou'ke, ik hoor niks van jou.

I haven't heard you say that in years.
Ik heb niet gehoord dat je zeggen dat in jaren.

People of the cafeteria, in case you haven't heard.
Mensen in de kantine, voor wie het niet weet.

That means you haven't heard part of what the customer said.
Dat betekent dat je een deel niet hebt gehoord van wat de klant zei.

Mary, you haven't heard the things he remembers.
Mary, je hebt niet gehoord wat hij zich allemaal herinnert.

That is relevant. And if you haven't heard, Luke found some evidence.
Mocht je 't niet hebben gehoord, hij heeft relevant bewijs gevonden.

Tell me, what she haven't heard, but it would.
Vertel me, wat ze nog niet gehoord, maar het zou.

So far I haven't heard much in the pro-men column.
Ik hoor weinig voordeligs over mannen.

Of you on the compound. I haven't heard much talk.
Ik heb niet gehoord dat er veel over je gesproken werd in de instelling.

Tell me something I haven't heard.
Vertel me eens iets wat ik niet weet?

I guess you haven't heard the news, sir.
Ik denk dat je niet hebt gehoord het nieuws, sir.

You haven't heard what happened last night.
Je hebt niet gehoord wat er vannacht is gebeurd.

Ted Kaczynski. Haven't heard of him.
Nooit van gehoord.- Ted Kaczinsky.

But note--they are not condemned for what they haven't heard.
Maar, let wel--zij worden niet veroordeeld voor wat ze niet hebben gehoord.