HAVEN'T GOT - vertaling in Nederlands

• heb geen
• heb niet
• bent nog niet
• krijg
• er geen
• hebben geen
• hebben niet
• hebt geen
• hebt niet
• niet hebt
• heeft geen

Voorbeelden van het gebruik van Haven't got in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

You haven't got a relationship with Lisa.
Je hebt geen relatie met Lisa.

We haven't got two days.
We hebben geen twee dagen.

Herb.- We haven't got much time.
We hebben niet veel tijd. Herb.

Look, I haven't got a lot of time.
Luister, ik heb niet veel tijd.

I haven't got a boyfriend. No!
Ik heb geen vriend. Nee!

You haven't got enough on him.
Je hebt niet genoeg tegen hem.

You haven't got a husband.
U hebt geen man.

But we haven't got chapped lips.
Maar we hebben geen gesprongen lippen.

McGee, we haven't got all day.
McGee, we hebben niet de hele dag.

If you haven't got him, I want to know who does.
Als jij hem niet hebt, wil ik weten waar hij wel is.

So I haven't got long.
Ik heb niet zo lang.

I haven't got two dinars.
Ik heb geen twee dinar.

The prosecution haven't got a leg to stand on.
De rechter heeft geen poot om op te staan.

You haven't got that much. Sure.
Je hebt niet zoveel. Zeker.

They haven't got a place for Charlie.
Ze hebben geen plaats voor Charlie.

We haven't got all day. McGee.
McGee, we hebben niet de hele dag.

You haven't got a rifle.
U hebt geen geweer.

You're wasting time, time you haven't got.
Je verspilt tijd die je niet hebt.

I haven't got the same amount.
Ik heb niet dezelfde hoeveelheid.

I haven't got a relationship with Shambu.
Ik heb geen relatie met Shambu.