HAVE JUST GOT - vertaling in Nederlands

• moet gewoon
• heb net
• heb gewoon
• heb alleen
• moet alleen
• ben net
• kom net
• moet even
• kreeg net
• heb maar
• heb nog
• hebben zojuist
• moet enkel

Voorbeelden van het gebruik van Have just got in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I have just got something in my throat.
Ik heb net iets in mijn keel.

I have just got a lot on my mind.
Ik heb gewoon veel aan mijn hoofd.

Hang on, I have just got to check something.
Wacht, ik moet even iets controleren.

I have just got one thing to do.
Ik moet alleen eerst één ding doen.

I have just got out of jail!
Ik ben net uit de gevangenis!

I have just got to shave my legs.
Ik moet gewoon m'n benen scheren.

You have just got a U-boat.
U kreeg net een U-boot.

I have just got a lot to get done.
Ik heb alleen veel te veel te doen.

I have just got to talk to him.
Ik moet even met hem praten.

I have just got to get the dog in the car.
Ik moet alleen de hond nog in de auto te krijgen.

Look, I have just got out of jail!
Kijk, ik ben net uit de gevangenis!

I'm sorry, I have just got enough for my lunch.
Sorry ik heb net genoeg voor mijn lunch.

I have just got so much on my mind. Oh, I forgot.
Ik heb gewoon zoveel aan mijn hoofd. Oh, vergeten.

Brutal. I have just got to work.
Ik moet gewoon werken. Wreed.

I have just got out of the shower.
Ik kom net uit de douche.

I have just got a serve from Bert Ford.
Ik kreeg net een sneer van Bert Ford.

I have just got one question.
Ik heb maar één vraag.

I have just got this one.
Dus ik heb alleen deze.

I have just got to caffeine up.
Ik moet even wat caffeine bijtanken.

I have just got in.
Ik ben net binnen.