HE CONFESSED - vertaling in Nederlands

• hij bekende
• hij heeft bekend
• hij beleed
• hij biechtte
• hij gaf
• hij heeft toegegeven
• hij bekent
• hij vertelde
• hij het toegaf
• hij opbiechtte

Voorbeelden van het gebruik van He confessed in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

He confessed, it was revenge for his brother.
Hij bekende dat het wraak was voor zijn broer.

He confessed, Lucious.
Hij heeft bekend, Lucious.

I can only imagine that he confessed for one reason.
Ik kan me enkel voorstellen dat hij opbiechtte voor één reden.

And he confessed, and denied it not;
En hij beleed en loochende het niet;

And it's alleged that he confessed in a chat room.
Er wordt gezegd dat hij heeft toegegeven in een chatroom.

He confessed. It was all the Governor.
Hij biechtte. Het was allemaal de Gouverneur.

He confessed to the murder.
Hij bekende de moord.

Enough already. He confessed.
Genoeg. Hij heeft bekend.

He confessed. You heard him.
Hij bekent, je hebt hem gehoord.

He confessed the truth, and did not deny it;
En hij beleed en loochende het niet;

He confessed to Father Tokarski.
Hij biechtte bij pastoor Tokarski.

He confessed, Tane.
Hij bekende, Tane.

See, he confessed.
Kijk, hij heeft bekend.

He confessed to killing your husband.
Hij bekent de moord op uw man.

He confessed with his mouth.
Hij beleed met zijn mond.

He confessed.
Hij biechtte.

He confessed that he did subversive work in Leningrad.
Hij bekende dat hij subversief werk deed in Leningrad.

He killed Danny, he confessed.
Hij doodde Danny, hij heeft bekend.

He confessed to everything.
Hij bekent alles.

He confessed with his mouth, believed in his heart.
Hij beleed met zijn mond, gelooft in zijn hart;