HE GOT MARRIED - vertaling in Nederlands

• hij is getrouwd
• hij trouwde
• hij ging trouwen
• hij huwde

Voorbeelden van het gebruik van He got married in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Okay. He got married, didn't he?.
Oké. Hij is getrouwd, hè?

He got married this morning.
Hij is getrouwd.

Andrés didn't dare tell his mother he got married.
Hij verteIt z'n ma niet eens dat hij is getrouwd.

Just because he got married, we all have to suffer.
Alleen omdat hij getrouwd is, moeten wij allemaal lijden.

You mean he got married?
Is hij dan getrouwd?

You mean he got married?
Bedoel je dat hij getrouwd is?

Maybe it's because he got married.
Misschien omdat hij getrouwd is.

Maybe it's'cause he got married.
Misschien omdat hij getrouwd is.

A year before, in 1922, he got married.
Een jaar eerder, in 1922, was hij getrouwd;

What kind of person was he before he got married?
Wat voor mens was hij voordat hij gehuwd was?

Came home after he got married.
Kwam thuis nadat hij getrouwd was.

Not the man he was since he got married.
Hij is verslapt, nu hij getrouwd is.

Isn't it time he got married?
Word het niet is tijd dat hij gaat trouwen?

I heard he got married.
Ik hoor dat hij getrouwd is.

He got married and encouraged others to get married
Hij trouwde en moedigde anderen aan om te trouwen

He got married.
Hij trouwde.

He got married when he was 21.
Trouwde toen hij 21 was.

He got married and divorced.
Hij trouwde en scheidde.

Where he got married to Sophie Van Hootegem.
Om daar te trouwen met Sophie Van Hootegem.

He got married in 1952.
Hij trouwde er in 1952.