HE JUST GOT - vertaling in Nederlands

• hij is net
• hij komt net
• hij heeft net
• hij had gewoon
• hij kreeg net
• hij werd net
• hij werd gewoon
• hij had alleen
• hij heeft pas
• hij kreeg alleen
• hij stapte gewoon

Voorbeelden van het gebruik van He just got in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

You know, he just got a new job.
Weet je, hij heeft net een nieuwe baan.

He just got in.- Messina.
Messina. Hij komt net binnen.

And he just got out of jail.
En hij is net uit de gevangenis.

He just got lucky.
Hij had gewoon mazzel.

He just got blown up.
Hij werd net opgeblazen.

Frank was close to figuring it out, he just got the ratios wrong.
Frank zat er dichtbij om er uit te komen, Hij had alleen de verhoudingen verkeerd.

He just got that place on the beach.
Hij heeft pas dat huis aan 't strand.

Yeah… he just got a big bonus from the home office.
Ja hoor… Hij kreeg net een grote bonus van zijn kantoor.

He just got five milligrams of carfentanil.
Hij heeft net vijf milligram carfentanyl gehad..

He just got smart.
Hij werd gewoon slim.

He just got out of Lewisburg, man.
Hij komt net uit Lewisburg.

He just got out of the hospital.
Hij is net uit het ziekenhuis.

He just got unlucky.
Hij had gewoon pech.

It's my brother, he just got dumped.
T Is mijn broer. Hij werd net gedumpt.

And without food: he just got some biscuits past their expiry date.
Zonder eten ook, hij kreeg alleen wat biscuits die over de datum waren.

He just got his learner's permit.
Hij heeft pas zijn rijbewijs gehaald.

He just got a shipment from Marseille.
Hij heeft net een zending uit Marseille.

He just got an idea.
Hij kreeg net een idee.

He just got in from Spur.
Hij komt net van Spur.

He just got in.
Hij is net thuis.