Voorbeelden van het gebruik van He keeps in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
He keeps his reputation.
Hij behoudt zijn reputatie.He keeps the drugs, the guns,
He keeps asking for his Bible.
He keeps it there in the winter.
Instead, he keeps them in the dark.
No wonder he keeps lying to me.
Geen wonder dat hij steeds liegt.He keeps fighting it off.
Maar hij vecht zich terug.He keeps them… somewhere.
He keeps these women together.
Hij zorgt voor deze vrouwen.Fujimoto! He keeps me prisoner.
Fujimoto. Hij houdt me gevangen.He keeps the drugs, the guns, the cash flowing.
Hij behoudt de drugs, wapens, de geldstroom.How come? He keeps interrogating me?
Hij blijft me ondervragen.- Hoe komt dat?Bet he keeps you running around.
Hij laat je vast rondrennen.He keeps saying that.
Dat zegt hij steeds.He keeps it quiet.
He keeps the password in a drawer at home. But I erm.
Maar hij heeft het wachtwoord in z'n la liggen.He keeps his little secret.
Hij bewaart zijn geheimpje.He keeps it. The Englishman betrayed you.
Hij houdt het. De Engelsman heeft je verraden.Usually he keeps to his room.
Hij blijft meestal in zijn kamer.Especially that lot down where he keeps losing his bicycle clips.
Vooral bij dat groepje waarbij hij steeds z'n broekklem verliest.
