HE RANG - vertaling in Nederlands

• hij belde
• luidde hij

Voorbeelden van het gebruik van He rang in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

He rang me like I told you, saying it was urgent.
Hij belde me op, zoals gezegd, en zei dat het dringend was.

He rang.
Heeft hij gebeld?

He rang in sick.
Hij belde om zich ziek te melden.

He wrote aggressive emails. Yes… he rang me.
Hij had mij gebeld.-Ja.

He rang Pete.
Hij heeft Pete gebeld.

He rang you?
Heeft hij je gebeld?

What, he rang?
Heeft hij gebeld?

When he rang me, I told him what I thought.
Hij belde mij op, en ik vertelde hem mijn mening.

He wrote to them, he rang up.
Hij schreef ze, belde ze op.

Next day, he rang the bells, so the village knew it had a priest.
De volgende dag luidde hij de klok zodat iedereen wist dat er een priester was.

work evidently in progress, he rang the bell.
er nog werd gewerkt, luidde hij de bel.

But then in about'87, he rang me, out of the blue, and we hooked up again.
Maar in '87 belde hij me uit het niets en we spraken weer af.

According to the hotel, an hour before his death, he rang a Edgar Horvet, CEO of Purity.
Volgens het hotel belde hij een uur voor z'n dood naar Edgar Horvet, CEO van Purity.

To my surprise he rang a few weeks later
Tot mijn verbazing belde hij me een paar weken later

Thrice he rang his bell, the third time furiously
Driemaal belde hij zijn bel, de derde keer woedend

Yes, he rang to book again,
Ja, hij heeft gebeld om opnieuw te boeken,

Then he rang.
vervolgens schelde hij.

And if he rings?
En als hij opbelt?

He rings every coin to find a counterfeit.
Hij belt elke munt naar een vervalsing te vinden.

Has he rung?
Heeft hij gebeld?