TELEFOON GING - vertaling in Engels

• phone rang
• telephone rang
• phone went
• phone was
• phone rings
• telephone rings
• phone's been

Voorbeelden van het gebruik van Telefoon ging in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Ik was boter aan het karnen toen de telefoon ging.
There I was churning butter, and the phone rings.

In Madagaskar… En de telefoon ging.
Madagascar. Then the telephone rings.

De telefoon ging opnieuw. Ah, uitstekend.
The phone rang again. Excellent.

Het was half vier toen de telefoon ging op die noodlottige avond.
It was half past four when the telephone rang that fateful evening.

Tony nam op. De telefoon ging.
The phone went, Tony answered.

In Madagaskar… En de telefoon ging.
Madagascar. And the telephone rings.

Het was vijf uur toen de telefoon ging die noodlottige avond.
It was 5:00 when the telephone rang that fateful evening.

Het was tien uur. De telefoon ging.
It was 10:00 at night, and the phone rang.

Ja, maar wie belde er?- Ja, de telefoon ging.
Who rang? Yes, the telephone rang.

Ik ging net weg toen de telefoon ging.
I was on my way out when the phone rang.

Omdat je telefoon ging.
Because your phone rang.

Ja, de telefoon ging.
Yes, the telephone rang.

Ik was bijna onderweg toen de telefoon ging.
I was on my way when the phone rang.

Ja. Je telefoon ging.
Yeah, it was the captain. Your phone rang.

Uitstekend. De telefoon ging weer.
Excellent. The phone rang again.

Ik was op m'n kamer toen de telefoon ging.
I was in my room when the phone rang.

Het was een dinsdagavond als alle anderen toen de telefoon ging.
Was Tuesday night like any other when that phone rang.

Ik was onderweg toen de telefoon ging.
I was on my way when the phone rang.

Eenmaal bij haar huis de telefoon ging.
Once at home the phone rang.

Jazeker. Je telefoon ging.
Yeah, it was the captain. Your phone rang.