HE WAS EVENTUALLY - vertaling in Nederlands

• hij werd uiteindelijk
• hij is uiteindelijk

Voorbeelden van het gebruik van He was eventually in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Fifteen months elapsed before he was eventually transferred.
Er verstreken vijftien maanden voordat hij uiteindelijk werd overgebracht.

He was eventually captured and shot to death.
Aguirre werd uiteindelijk gevangen en neergeschoten.

He was eventually arrested by the advancing Allied troops.
Hij werd echter gearresteerd door het optrekkende leger van de geallieerden.

He was eventually overcome by Hercules.
Uiteindelijk is de draak door Hercules verslagen.

He was eventually ordained there.
Uiteindelijk werd hem daar een aanbod gedaan.

Although tolerated at first, he was eventually expelled by the City Prefect.
Na eerst vriendelijk te zijn ontvangen werd hij later de stad uitgejaagd.

He was eventually captured when he tried to escape a siege of his castle, Caisteal Uisdean, on Skye.
Hij werd uiteindelijk gevangengenomen toen hij probeerde te ontsnappen aan een belegering van zijn kasteel Castle Uisdean op Skye.

He was eventually discharged from hospital in 1969,
Hij werd uiteindelijk uit het ziekenhuis ontslagen in 1969,

He was eventually arrested and found guilty on draft evasion charges
Hij werd uiteindelijk gearresteerd en schuldig bevonden aan ontwerp ontduiking kosten

sports stories as a stringer for local newspapers, he was eventually offered a regular job at a Berlin tabloid.
sport verhalen als een stringer voor lokale kranten, Hij werd uiteindelijk bood een reguliere baan bij een Berlijnse tabloid.

He was eventually able to surround the French ships,
Uiteindelijk was hij in staat om de Franse schepen te omsingelen,

In 1750 he was eventually expelled as a member of the church.
Uiteindelijk werd hij in 1750 geroyeerd als lidmaat van de kerk,

He was eventually caught after a mysterious tip-off,
Uiteindelijk werd hij na een mysterieuze tip ontmaskerd,

Censured by the International Confederation of Wizards, he was eventually forced to step down.
Bekritiseerd door het Internationaal Overlegorgaan van Heksenmeesters, werd hij uiteindelijk gedwongen om af te treden.

Tony Payne along the way before he was eventually beaten by Dave Whitcombe.
Tony Payne voordat hij uiteindelijk werd geslagen door Dave Whitcombe.

And then he sat in jail for five years, until he was eventually sentenced.
Toen zat hij vijf jaar in de cel, tot hij uiteindelijk werd veroordeeld.

He was eventually revived by Vypra and Loki to take revenge on Olympius, who used Vilevine to try
Hij wordt later weer tot leven gebracht door Vypra en Loki die kort daarvoor zijn verraden door Olympius

He was eventually overthrown by Richard I of England,
Uiteindelijk werd ze in 1190 door het ingrijpen van haar broer Richard bevrijd,

He was eventually promoted to the highest rank of Luitenant-generaal in 1909
Nadien werd hij in 1909 bevorderd tot de rang van luitenant-generaal en vervolgens tot commandant

He was eventually revived by Vypra and Loki to take revenge on Olympius,
Diabolico werd later weer tot leven gebracht(vermoedelijk uit de schaduwwereld) door Vypra