HE WAS YELLING - vertaling in Nederlands

• hij schreeuwde
• hij riep
• hij was boos

Voorbeelden van het gebruik van He was yelling in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

No, no, no, he was yelling.
Nee, je was aan het schreeuwen.

He-- he was yelling, and he was running up behind me.
Hij schreeuwde en kwam achter me aan.

He just steamed in and he was yelling.
Hij stormde binnen en schreeuwde.

He was yelling at us in Vietnamese. He was screaming that we were murderers.
Hij schreeuwde tegen ons in het Vietnamees hij schreeuwde tegen ons dat we moordenaars waren.

He was yelling at me, had me pinned up against the car like he was gonna hit me.
Hij schreeuwde tegen mij… hij had me tegen de auto geduwd alsof hij me ging slaan.

He was yelling about, uh,
Hij schreeuwde over te lage prijzen.

He was yelling at regina and then, he tossed the scrapbook. Over a railing covered in padlocks.
Hij schreeuwde naar Regina en gooide het plakboek over een railing met hangsloten.

And I was like,"Dude, leave! He was yelling and throwing things!
Hij schreeuwde en gooide dingen… en ik zei:'Ga weg!

And austin started to shake her, and he was yelling at her and shaking her.
En hij schreeuwde tegen haar en schudde haar. en Austin begon haar doorelkaar te schudden.

Pappardelle!", he was yelling, I will wring off his pappardelle!
Papardelle!", schreeuwde hij,"Ik zal zijn papardelle afrukken!

He sung your praises while he was yelling at me that the work wasn't as good anymore.
Hij sprak vol lof over je toen hij schreeuwde dat het werk niet meer goed was.

I don't think they just let my dad have spicy food because he was yelling. they wanted him to have it.
Ik denk niet dat ze hem pikant hebben laten eten omdat hij schreeuwde.

And he was waving a piece of paper, and he was yelling,"Call Washington! Call Washington!
Hij wapperde met een vel papier, en riep:"Bel Washington! Bel Washington!

Well, the patient was in severe distress… so naturally he was yelling.
Wel, de patiënt was… verkeerde in hoge nood… dus natuurlijk gilde hij.

And he's yelling,"Beckett, take the shot!
Hij schreeuwde:'Beckett, schieten!

And he's yelling, I'm a Christian
Hij riep: Ik ben christen,

While he's yelling for more armor. off the stage.
Ze moesten TC van het toneel afsleuren, terwijl hij schreeuwde om meer bepantsering.

But he's yelled a lot.
Maar hij schreeuwde veel.

No. But he's yelled a lot.
Maar hij schreeuwde veel.- Nee.

No. But he's yelled a lot.
Nee. Maar hij schreeuwde wel vaak.