HEADER INFORMATION - vertaling in Nederlands

• header informatie
• koptekstinformatie
• headerinformatie
• kopinformatie
• header-informatie
• koptekst informatie

Voorbeelden van het gebruik van Header information in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Here, this article will introduce a workaround to forward emails without adding original emails' header information in Outlook.
Hier introduceert dit artikel een oplossing voor het doorsturen van e-mails zonder de headerinformatie van originele e-mails in Outlook toe te voegen.

with created header information, tricking you into thinking that it is from a shipping company like DHL or FedEx.
met gecreeerde header informatie, tricking je laten denken dat het afkomstig is van een scheepvaartmaatschappij zoals DHL of FedEx.

It can read and process packets by header information and filters the packet based on sets of programmable rules implemented by the firewall administrator.
Het kan pakketten lezen en verwerken door de koptekst informatie en filtert de pakketten gebaseerd op een stelsel van programmeerbare regels geïmplementeerd door de firewall beheerder.

need it anymore and only keep the header information?
u deze niet meer nodig hebt en alleen de koptekstinformatie bijhoudt?

Although you can find the option of Hide header information in Microsoft Outlook 2010, it does not work at all.
Hoewel je de optie van kunt vinden Verberg header-informatie in Microsoft Outlook 2010 werkt het helemaal niet.

arcane packet header information, byte-ordering, OS-dependent issues,
geheimzinnige pakket header informatie, byte-ordering, OS-afhankelijke kwesties,

press Ctrl+ V keys to paste the header information.
druk op Ctrl+ V toetsen om de koptekstinformatie te plakken.

Missing header information or corrupted header in MOV video file can even make that video file invalid or unplayable.
Ontbrekende header-informatie of corrupte header in MOV-videobestand kan zelfs dat videobestand ongeldig of onspeelbaar maken.

with forged header information, deceiving you into thinking that it is from a shipping business like DHL or FedEx.
met vervalste header informatie, bedriegt je in te denken dat het afkomstig is van een van de scheepvaart bedrijf, zoals DHL of FedEx.

In the Mail view, double click to open the email you will forward without header information.
In de E-mailadres weergave, dubbelklik om de e-mail te openen die u doorstuurt zonder koptekstinformatie.

Based on the header information, the web server is able to return the right data to the browser.
Op basis van de header-informatie is de webserver vervolgens in staat om de juiste gegevens naar de browser terug te sturen.

is by using the HTTP header information, as explained just before.
is op basis van de HTTP header informatie, zoals hierboven uiteen gezet.

Microsoft Outlook 2013 does not support this feature of hiding header information in Reading Pane.
Microsoft Outlook 2013 ondersteunt deze functie voor het verbergen van koptekstinformatie niet in het Leesvenster.

When forwarding an email in Outlook, this email's header information will be added in the forwarding email automatically as right screenshot shown.
Bij het doorsturen van een e-mail in Outlook wordt de header-informatie van deze e-mail automatisch toegevoegd aan de doorstuur-e-mail, zoals het screenshot rechts wordt getoond.

In the Header section, click the header box and enter the header information as you like.
In de Hoofd sectie, klik op het koptekstvak en voer de koptekstinformatie in zoals u dat wilt.

then that in results in unreadable header information and leads to inaccessible XVID file.
in de resultaten in onleesbare header informatie en leidt tot ontoegankelijke XVID bestand.

Here I tell you how to view the header information of on email in Outlook.
Hier vertel ik je hoe je de header-informatie van op e-mail in Outlook kunt bekijken.

you can quickly remove all horizontal lines from document header and retain the header information.
van Kutools for Word, kunt u snel alle horizontale lijnen uit de documentkoptekst verwijderen en de koptekstinformatie behouden.

if you take a look at the header information you can find the source s.
je een kijkje nemen op de header informatie kunt u de bron te vinden s.

Modern browsers send"header information" to the web server;
Moderne browsers sturen"header-informatie" naar de webserver,