HEADLINE TARGET - vertaling in Nederlands

• kerndoel
• hoofdstreefdoel
• kerndoelstelling

Voorbeelden van het gebruik van Headline target in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Two headline targets have been identified for the EIP.
Er zijn twee doelindicatoren voor het EIP vastgesteld.

Comparing the options for headline targets and interactions.
Vergelijking van de opties inzake kernstreefcijfers en interacties.

Progress towards the headline targets will be regularly reviewed.
De vorderingen op de weg naar de kerndoelen zullen regelmatig worden geëvalueerd.

It has five headline targets.
Zij heeft vijf hoofddoelen.

Regarding policy options for headline targets and measures.
Inzake beleidsopties voor kernstreefcijfers en maatregelen.

Two of the five Europe 2020 headline targets are directly related to HE: investment in R& D
Van de vijf kerndoelen van Europa 2020 zijn er twee die rechtstreeks verband houden met universiteiten:

In the light of the headline targets, Member States will set their national targets,
In het licht van de kerndoelen stellen de lidstaten hun nationale doelen vast,

In particular, the Europe 2020 headline targets for employment, poverty reduction
De kerndoelen van de Europa 2020-strategie met betrekking tot werkgelegenheid,

Member States have made good progress in defining action to attain the headline targets and goals of the Europe 2020 Strategy for jobs and sustainable growth.
De lidstaten hebben goede vorderingen gemaakt met het definiëren van maatregelen om de kerndoelen en de doel stellingen van de Europa 2020-strategie voor banen en duurzame groei te verwezenlijken.

The assessment of headline targets and policies for 2030 has focused on mutually coherent policy options.
De beoordeling van kernstreefcijfers en beleidsmaatregelen voor 2030 is toegespitst op onderling coherente beleidsopties.

It has five headline targets in the areas of employment,
De strategie bevat vijf kerndoelstellingen op het gebied van werkgelegenheid,

The ESF should also contribute to the achievement of several headline targets, notably the employment,
Het ESF moet ook bijdragen tot het verwezenlijken van verscheidene hoofddoelen, met name op het gebied van werkgelegenheid,

All five headline targets must be translated by member states into national targets,
De vijf kerndoelen moeten door de lidstaten, met inachtneming van hun uiteenlopende uitgangs posities en nationale omstandigheden,

Arguably none of the Europe 2020 objectives and headline targets will be reached without a strong investment in human capital.
Het staat vast dat geen van de doelstellingen en kerndoelen van de Europa 2020-strategie zonder omvangrijke investeringen in de ontwikkeling van menselijk kapitaal kan worden bereikt.

the review of progress towards its headline targets.
de evaluatie van de vorderingen op weg naar de kerndoelen ervan.

Providing the appropriate mechanisms within the regulations to allow for full alignment with the Europe 2020 strategy, objectives and headline targets.
Er moeten binnen in de verordeningen passende mechanismen worden opgezet om het beleid volledig af te stemmen op de doelstellingen en kerndoelen van de Europa 2020-strategie;

other relevant stakeholders, thereby increasing the chances of achieving the headline targets.
bereikt over sociaal-economische hervormingen, omdat de kans dat de kerndoelstellingen kunnen worden verwezenlijkt.

There is a strong need for a coordination process that incorporates the mutual interactions between the headline targets, the integrated guidelines
Er is dringend behoefte aan coördinatie met aandacht voor de wisselwerking tussen de kerndoelen, de geïntegreerde richtsnoeren

R& D investment is crucial for competitiveness and is one of the headline targets of the Europe 2020 strategy.
O& O-investeringen zijn van vitaal belang voor het concurrentievermogen en zijn een van de hoofddoelstellingen van de Europa 2020-strategie.

including headline targets and flagship initiatives, as a clear framework for identification of funding priorities.
reeks gemeenschappelijke doelstellingen vast, met inbegrip van kerndoelen en vlaggenschipinitiatieven en een duidelijk kader voor de vaststelling van financieringsprioriteiten.