HECTIC LIFE - vertaling in Nederlands

• hectisch leven
• hectische leven
• jachtige leven
• druk leven
• hectiek

Voorbeelden van het gebruik van Hectic life in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

far away from the hectic life and still undiscovered by mass tourism.
ver weg van het hectische leven en nog niet ontdekt door het massatoerisme.

Escape the hectic life and relax in a nature reserve in southwest Czech Republic.
Even lekker weg uit het jachtige leven en uitrusten in een beschermd natuurgebied in het zuidwesten van Tsjechië.

Discover how you can leave the hectic life behind you and completely unwind.
Ontdekken, hoe je het hectische leven achter je kunt laten, en helemaal tot rust kunt komen.

Take time away from your hectic life and relax in a protected nature reserve in southwest Czech Republic.
Even lekker weg uit het jachtige leven en uitrusten in een beschermd natuurgebied in het zuidwesten van Tsjechië.

Thanks to the hectic life of the day, an autumn holiday is a fantastic idea.
Dankzij het hectische leven van alle dag is een herfstvakantie een fantastisch idee.

far away from the hectic life and stress of The Netherlands.
ver weg van alle hectiek en stress in Nederland.

The desperate situation changes into a new phase of his short but hectic life.
De uitzichtloze situatie maakt plaats voor een nieuwe fase in zijn korte maar hectische leven.

An ideal place if you would like to completely unwind from the hectic life of the northern hemisphere.
Een ideale plek wanneer u graag eens helemaal tot rust wilt komen van het jachtige leven van het noordelijk halfrond.

Imagine somewhere by the sea, far away from the traffic, from the noise and hectic life of the city.
Stelt u zich eens voor dat u ergens in de zee ver weg van het verkeer van het lawaai en de hectiek van de stad bent.

cultural and hectic life.
culturele en hectische leven.

The sculpture of a Charging Bull by Di Modica symbolizes the hectic life on Wall Street.
Zomer en winter symboliseert het kunstwerk Charging Bull van di Modica het hectische leven op Wall Street.

This classic sterling silver Wellington boot charm will remind you of the countryside wherever your hectic life takes you.
Dit klassieke sterling zilveren Wellington boot charme zal je herinneren aan het platteland waar je hectische leven neemt u mee.

Consumers are happy with every service that makes their hectic life a bit easier.
Consumenten zijn meestal blij met elke dienst die hun hectische leven een beetje makkelijker maakt.

Having lived in a hectic life and living in a busy area,
Na een jachtig leven en in een drukke omgeving te hebben gewoond,

After a busy and hectic life, we decided to change our lives
Na een druk en hectisch leventje hebben we besloten ons leven om te gooien

In spite of my busy schedule and hectic life, I still try to catch a concert regularly.
Ik probeer, ondanks mijn volle agenda en hectisch leventje, nog geregeld een concert mee te pakken.

they have taken refuge in a hectic life so they do not have to feel their imbalance.
op de vlucht zijn, die vluchten in een jachtig leven om toch maar vooral niet bij hun disbalans uit te komen.

Although I lead a fairly hectic life, I'm a romantic person at heart and love peace and quiet.
Ik leid weliswaar een nogal hectisch bestaan, maar in feite ben ik een heel romantisch mens die van rust houdt.

We wanted to give a new meaning to our hectic life, longed for a different lifestyle especially with more time for each other.
Wij wilden een nieuwe invulling geven aan ons te jachtige leven, verlangden naar een andere levensstijl met vooral meer tijd voor elkaar.

Studio of the South In early 1888, Van Gogh fled the hectic life of Paris, moving to the town of Arles in southern France.
Atelier van het Zuiden Begin 1888 ontvluchtte Van Gogh het drukke stadsleven en vertrok naar het Zuid-Franse Arles.