HER DUTY - vertaling in Nederlands

• haar plicht
• haar taak

Voorbeelden van het gebruik van Her duty in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Was it her duty to go to the colonel?
Het was haar plicht om naar de kolonel te gaan?

And start fresh with a woman who will do her duty.
Met een vrouw die haar plicht vervuld. En een frisse start begint.

Yes, she couldn't get hold of her Duty Chief Superintendent.
Ja, ze kon van haar Duty Hoofdcommissaris niets bereiken.

my sister shall do her duty.
mijn zus zal haar plicht vervullen.

She did her duty right up to the end.
Ze heeft tot het eind haar plicht vervuld.

Are you implying that Commander Maron failed to perform her duty?
Suggereert u dat Commander Maron faalde in het. uitvoeren van haar plicht.

I have no doubt that she will see her duty, in these next weeks.
Ik twijfel niet dat ze de komende weken haar plicht vervult.

Sansa will do her duty.
zal Sansa haar plicht vervullen.

Now it's her duty.
Het is nu haar verantwoordelijkheid.

That her humanity trumped her duty.
Haar menselijkheid ging haar boven haar plicht.

Imhotep Promotions considers it her duty to drive back the impact on the environment as a consequence of transport.
Imhotep Promotions BV ziet het als haar taak om de milieubelasting als gevolg van transport terug te dringen.

Mrs Gradin has obviously always taken her duty of discretion provided for in the Treaty seriously as a responsible
Mevrouw Gradin heeft de discretie die volgens het Verdrag bij haar taak hoort altijd serieus genomen

It is her duty and, as my owner, it is her right too.
Dat is nu eenmaal haar taak en, omdat zij mijn eigenaresse is, ook haar recht.

She is cooperating with the doctor… and trying to find a solution to our problem, as is her duty.
Ze helpt de dokter om een oplossing te vinden voor ons probleem, wat haar taak ook is.

Those that anticipated the future return of English claims to French territory believed that she already understood her duty to protect the interests of the Crown fervently.
Zij die hernieuwde aanspraken voorzagen op Frans grondgebied geloofden dat ze haar taak verstond om de belangen van de troon te behartigen.

Private, Canadian Women's Army Corps, has been declared killed during the performance of her duty and in the service of her country.
Soldaat van het Canadese vrouwenleger. Is omgekomen… Tijdens het uitvoeren van haar taken.

It is her duty, and it will, it must ere long become her happiness to prevent your whole youth from being wasted in discontent.
Dat is haar plicht, en zij zàl, zij moet binnenkort, ook ter wille van háár geluk, verhinderen, dat je geheele jeugd wordt gesleten in onvruchtbare ontevredenheid.

As a Handmaid, it is her duty to bear the Commander and his wife a child.
Als een dienstmaagd is het haar plicht de commandant en zijn vrouw een kind te geven.

The woman is man's slave and her duty therefore is absolute obedience to the husband in all that he asks of her person.
De vrouw is de slaaf van de man en haar verplichting is daarom absolute gehoorzaamheid aan de man in alles dat hij vraagt van haar persoon.

But Contessina is prepared to do her duty. Take responsibility.
Maar Contessina is bereid om haar plicht te vervullen. Het kan