HIGH-SKILLED - vertaling in Nederlands

• hooggeschoolde
• hoogopgeleide
• hooggekwalificeerde

Voorbeelden van het gebruik van High-skilled in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

the employment rate for high-skilled EU nationals was about 83% at the EU level,
de arbeidsparticipatie voor hooggeschoolde EU-onderdanen bedroeg circa 83% op EU-niveau, in vergelijking met

the right to work and applies only to high-skilled workers who don't have the nationality of one of the European Economic Area's member states.
Alleen hooggekwalificeerde werknemers die niet de nationaliteit hebben van één van de lidstaten van de Europese Economische Ruimte kunnen aanspraak maken op de Europese blauwe kaart.

there is still a lack of“middle-skilled” and high-skilled workers in the labour market.
heerst nog steeds een gebrek aan hoger- en hoogopgeleide werknemers.

to a lesser extent, of high-skilled jobs.
in mindere mate, van hooggeschoolde banen.

gaps in wages and working conditions between high-skilled and low-skilled workers.
het tegengaan van het risico op verschillen in lonen en arbeidsvoorwaarden tussen hoogopgeleide en laaggeschoolde werknemers.

the largest increases occurring in the most prosperous regions and in high-skilled jobs.
de grootste stijgingenwaren er in de meest welvarende gebieden en bij hooggekwalificeerde banen.

favouring- initially, at least- high-skilled workers.
de voorkeur daarbij ten minste in het begin naar hooggeschoolde werknemers zal uitgaan.

Shares of high-skilled and low-skilled: The share of high skilled workers is increased, the share of low-skilled workers
Aandeel hooggekwalificeerden en laaggekwalificeerden: Het aandeel hooggekwalificeerden wordt verhoogd en het aandeel laaggekwalificeerden wordt verlaagd zodanig

only one in five is high-skilled.
slechts één op vijf is hooggeschoold.

High-skilled professors, associate professors
Hooggeschoolde professoren, lectoren

The university employs over 1300 high-skilled teaching staff members with 70% of them having academic degrees
De universiteit telt ruim 1300 hooggeschoolde leden onderwijzend personeel met 70% van hen hebben de academische graden

The 2007 Grand Prix of Cleveland will also feature the Formula Drift Championship Series which is a unique high-skilled, high-powered motor sport wherein drivers intentionally maneuver their cars into well-executed,
De 2007 Grand Prix van Cleveland zullen ook de Formula Drift Championship Series, die een unieke hoogopgeleide, high-powered motorsportwedstrijden waarin bestuurders opzettelijk manoeuvre hun auto in goed uitgevoerd, gecontroleerd zijwaarts dia's

In addition to favorable labor market conditions in the form of low wages, high-skilled labor discipline
Naast de gunstige omstandigheden arbeidsmarkt in de vorm van lage lonen, hooggeschoolde arbeid discipline en een goede“knowhow” Momenteel

That prospect is all the more likely as the economy depends largely on the input of high-skilled workers from the neighbouring countries,
Dit vooruitzicht is des te waarschijnlijker daar de economie grotendeels afhankelijk is van de instroom van hooggekwalificeerde werknemers uit de buurlanden,

at least in the group of high-skilled employed, job-to-job mobility has been increasing over the past years.
in ieder geval in de groep hoogopgeleide werknemers, is het wisselen van baan in de afgelopen jaren toegenomen.

which has too few high-skilled workers and too many low-skilled ones.
die te weinig hoogopgeleide werknemers en te veel laaggeschoolde degenen heeft te verbeteren.

despite evidence suggesting that future demand will concentrate on high-skilled rather than low-skilled work.
er aanwijzingen zijn dat er in de toekomst juist meer behoefte aan hoogopgeleide arbeidskrachten zal zijn.

IVD sectors, characterised with the high degree of innovation and high-skilled job creation potential, can substantially contribute to the objectives of the Europe 2020 Strategy.
beide in hoge mate innovatief en met potentieel om banen voor hoogopgeleiden te scheppen, kunnen wezenlijk bijdragen aan de doelstellingen van de Europa 2020-strategie.

employment growth was robust for high-skilled workers(with tertiary education),
de werkgelegenheidsgroei bleef robuust voor hooggeschoolde werknemers,(met tertiair onderwijs),

resource efficient economy will initially benefit mainly high-skilled workers, the upgraded
naar een groene en hulpbronnenefficiënte economie zullen aanvankelijk hoofdzakelijk hooggeschoolde werknemers profiteren,