HIS CALLING - vertaling in Nederlands

• zijn roeping
• z'n roeping
• zijn calling

Voorbeelden van het gebruik van His calling in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The relationship of God to His people is more than His calling;
De relatie van God tot zijn volk is meer dan alleen Zijn uitnodiging;

One of the modules he took there would eventually become his calling.
Een van de bijvakken die hij daar volgde zou uitgroeien tot zijn roeping.

A man's greatest failure is not knowing his calling.
Grootste mislukking van een man is zijn roeping niet kennen.

He missed his calling.
Een gemiste roeping.

I'm just really worried he's giving up his calling.
Hij geeft z'n ware roeping op.

He had toyed with a life of petty crime before finding his calling.
Hij had gezeten voor hij z'n roeping vond.

He no longer believes it's his calling.
Het is z'n roeping niet meer.

We now can conclude that his calling range on the flop is weak in two different ways.
We kunnen nu concluderen dat zijn calling range op de flop op twee verschillende manieren zwak is..

If your opponent calls your flop raise you have to look at his calling range.
Wanneer je tegenstander jouw flop raise callt dan moet je zijn calling range nader bestuderen.

His declaration and his calling whole nation, beginning to appear; appearing, appearing and appearing.
En zijn verklaring en zijn roep naar alle naties begon te verschijnen.

he discovered quite by accident what has become his calling.
ontdekte hij eigenlijk bij toeval wat nu zijn roeping is geworden.

even naked, before finding his calling.
soms ook blootfoto's, voordat hij zijn roeping vond.

he knew he found his calling when he stumbled upon Dota.
wist hij toch echt dat hij zijn roeping had gevonden toen hij Dota tegenkwam.

She was jealous over the calling on her husbands life and set out to steal his calling and succeeded, just as surely as Jezebel deceived
Zij was jaloers om de roeping op het leven van haar man en zette zich op om zijn roeping te stelen en slaagde erin, net zo zeker

the prestigious Oxford University before finding his calling at the London Academy of Music
de prestigieuze universiteit van Oxford voordat hij zijn roeping vond aan de London Academy

For his calling came later in life at a time when he was prepared to receive it
Want de roeping kwam later in zijn leven, op een tijdstip waarop hij gereed was om deze te ontvangen,

the Icelandic hunter might exercise his calling without any inconvenient exertion.
kon de ijslandsche jager zijn beroep zonder groote inspanning uitoefenen.

America that he had found his calling.
Amerika liet ontdekken dat dit zijn roeping zou zijn.

It was all about his call and his mission.
Het ging volledig om zijn roeping en zijn zending.

It was all about his call and his mission.
Het ging hem volledig om zijn roeping en zijn zending.