HIS COMPETITORS - vertaling in Nederlands

• zijn concurrenten
• zijn tegenstanders
• z'n concurrenten
• zijn zijn concurrenten

Voorbeelden van het gebruik van His competitors in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

It was one last"screw you" to his competitors before he disappeared.
Het was een laatste"krijg de kolere" aan zijn concurrenten voor hij verdween.

he's suspected of killing 2 of his competitors.
hij wordt verdacht van het doden van 2 van zijn concurrenten.

Rothschild was already rich, and his competitors lost almost everything.
was Rothschild al rijk en zijn concurrenten verloren bijna alles.

At Geekbench, he scored more than twice as many points as his competitors in some areas.
Bij Geekbench scoorde hij meer dan twee keer zoveel punten als zijn concurrenten in sommige gebieden.

He's still a suspect in a triple homicide we're investigating… one of his competitors, his wife and their 3-year-old.
Hij is nog steeds verdachte van een drievoudige moord, die we onderzoeken. Het gaat om één van zijn concurrenten, met vrouw en driejarig kind.

And his dazzling ascent to the top of fine French cuisine has made his competitors envious.
En zijn sprong naar de top van de Franse Keuken… heeft zijn concurrenten jaloers gemaakt.

Seems a man who really wanted to win this race would keep goin'… instead of pullin' up every night to have supper with his competitors.
Lijkt me een man die echt deze race wilde winnen, zou doorgaan in plaats van elke nacht te stoppen voor een avondmaal met zijn concurrenten.

Everybody knows, even his competitors, that he's the most talented athlete ever,
Iedereen weet, ook z'n tegenstanders… dat hij de meest getalenteerde atleet ooit is.

Whilst his competitors worked their people thirteen or fourteen hours a day,
Terwijl zijn concurrenten dertien tot veertien uren per dag lieten werken,

Whilst his competitors worked their people 13
Terwijl zijn concurrenten dertien tot veertien uren per dag lieten werken,

I know it was one of his competitors, someone powerful enough to scare him into hiding these last few years.
Ik weet dat het één van zijn concurrenten was… iemand machtig genoeg om hem de laatste jaren te doen verbergen.

though Brandon Cantu was using his massive stack of chips to push his competitors around a bit.
van de finale tafel, hoewel Brandon Cantu zijn gigantische stack gebruikte om zijn tegenspelers een beetje gek te maken.

checking out his competitors, who is strong, where the best deal may be.
uitvinden wie zijn concurrenten zijn en waar de beste overeenkomst gesloten kan worden.

collects repair/speed boost pick-ups to gain the upper hand against his competitors.
navigeert ingewikkelde circuits, en verzamelt reparatie/ snelheidsboost pick-ups om de overhand te krijgen tegen zijn concurrenten.

In this climb, Ivan Basso progressively gets rid of his competitors to win the stage in a solo race to the top,
Ivan Basso ontdeed zich in deze klim één voor één van zijn tegenstanders om de etappe te winnen met een solo-aankomst op de top,

Furthermore the Commission fears that through the grant of this aid the beneficiary could have an unfair advantage vis-a-vis his competitors and thus competition
De Commissie vreest bovendien dat de begunstigde door deze steun op oneerlijke wijze zou worden bevoordeeld ten opzichte van zijn concurrenten, waardoor de mededinging

The Commission does not intend to take general measures with regard to the information on interfaces that each computer manufacturer should give his competitors to enable them to produce compatible equipment.
De Commissie is niet voornemens algemene maatregelen te nemen met betrekking tot de informatie over de aansluitmogelijkheden die iedere computerfabrikant aan zijn concurrenten zou moeten verschaffen om hen in staat te stellen aansluitbare elementen te produceren.

how he treats it totally differently than his competitors.
die een heel ander streven verraadt dan dat van zijn concurrenten.

since the prohibition placed thelicensee in a less favourable position than his competitors, who, once the periodof validity of the patent had expired, could manufacture and market theproducts concerned as they wished.
licentienemer een concurrentienadeel berokkent, aangezien dit verbod hem benadeelt ten opzichte van zijn concurrenten die, na het verstrijken van de geldigheidsduur van het octrooi, de betrokken produkten vrijelijk kunnen vervaardigen en verkopen.

Businessman try to defeat his competitor by pushing rock.
De zakenman probeert om zijn concurrent te verslaan door rots te duwen.