HIS RIVAL - vertaling in Nederlands

• zijn rivaal
• zijn concurrent
• zijn tegenstander
• z'n rivaal

Voorbeelden van het gebruik van His rival in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

His rival for the presidential elections Abdullah Abdullah will head the government.
Zijn rival voor de presidentsverkiezingen Abdullah Abdullah zal de overheid leiden.

Atassi buys out his rival and gets back double the price in ransom money.
Atassi koopt zijn concurrentie uit. En krijgt de prijs dubbel terug in losgeld.

His rival makes it look easy.
Bij zijn rivaal lijkt het makkelijk.

So maybe HE asked Milton to get rid of his rival.
Misschien vroeg hij Milton om zijn rivaal uit te schakelen.

Throughout the game, Cornell encounters his rival and fellow man-beast.
Tijdens zijn leer ontmoet hij zijn rivaal, beste vriend en medestudent: Krillin.

Johnny decides to join his rival, Jiggy, to save the day.
Johnny besluit om zijn rivaal, Jiggy, bundelen om de dag te redden.

He was getting rid of his rival.
Hij ruimde z'n rivaal uit de weg.

The 39 year-old Lassalle came off second best in a duel with his rival.
De 39-jarige Lassalle eindigde tijdens een duel met deze rivaal op de tweede plaats.

He sees you as his rival.
Hij beschouwt je als een rivaal.

She had her husband murdered so that she could wed his rival.
Ze liet haar echtgenoot vermoorden om met zijn rivaal te kunnen trouwen.

We're helping our Committee member get rid of his rival.
We helpen iemand uit het Centraal Comité om z'n rivaal weg te werken.

Copsi was murdered in 1068 by Osulf, his rival for power in Northumbria.
Copsi werd in 1068 vermoord door Osulf, zijn rivaal voor de macht in Northumbria.

This was probably an intentioned move of Blaeu because his rival Johannes Janssonius was busy at the time buying all the copperplates of the Civitates.
Waarschijnlijk deed Blaeu dit bewust, omdat zijn concurrent Johannes Janssonius toen net bezig was om de koperplaten van de Civitates op te kopen.

King Áed I of Scotland is killed in battle, by his rival Giric mac Dúngal.
Koning Aedh van Schotland wordt tijdens een veldslag door zijn rivaal Giric gedood.

Once confirmed infidelity and discovered the identity of his rival, the jealous husband prepares his revenge.
Zodra bevestigd de ontrouw en de identiteit van zijn tegenstander ontdekt, bereidt de jaloerse echtgenoot zijn wraak….

But if he thought his rival would just give up, he's mistaken.
Maar als hij dacht dat z'n rivaal het zomaar zou opgeven, heeft hij 't mis.

Before the chiptuning, the RS3 series had to avoid the left lane and leave it to his rival, the Mercedes A45 AMG with 381 HP und 475 Nm.
Vóór de chiptuning moest de RS3 serie linker rijbaan vermijden en aan z'n rivaal overlaten, de Mercedes A45 AMG met 381 PK en 475 Nm.

As bride for his son… Longshanks had chosen the daughter of his rival… the King of France.
Als bruid had zijn vader de dochter van z'n rivaal.

Longshanks had chosen{y: i}the daughter of his rival,…{y.
bruid had zijn vader de dochter van z'n rivaal.

To American levision. See, he was in a race with his rival, Esteban, to make the leap from telenovelas.
Om de sprong te maken van soap naar Amerikaanse tv. Hij wedijverde met z'n rivaal Esteban.