HOUSE ON FIRE - vertaling in Nederlands

• huis in brand
• huis in de fik
• brandend huis
• huis in vuur
• huis heeft aangestoken
• huisbrand

Voorbeelden van het gebruik van House on fire in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

You could hurt yourself or set the house on fire.
Je doet je pijn of steekt het huis in brand.

They wanted stabbing McCoy's house on fire.
Die wilden steken McCoy's huis in brand.

They set our house on fire.
Ze staken ons huis in brand.

Husband set the house on fire.
Haar man stak het huis in brand.

He set our house on fire.
Zonder enige reden stak hij ons huis in brand.

Margo seemed to get along like a house on fire.
Margo leken met elkaar overweg te kunnen als een huis in brand.

He fell asleep and lit our house on fire.
Hij viel in slaap en stak ons huis in brand.

They set our house on fire.
In 1850… staken ze ons huis in brand.

We all live in a house on fire.
We leven in een brandend huis.

It is like being in a house on fire.
Het is alsof je in een brandend huis bent.

Why would you light your house on fire, Bunch?
Waarom heb je je huis in brand gestoken, Bunch?

We all live in a house on fire.
We leven in een brandend huis.

They set our house on fire.
Ze hebben ons huis in brand gestoken.

We all live in a house on fire. Tennessee Williams said.
Tennessee Williams zei: We leven in een brandend huis.

You set Jo's house on fire to get her attention.
Je hebt Jo's huis in brand gestoken, om haar aandacht te trekken.

Is the house on fire?
Staat het huis in de brand?

Vic lit our house on fire, and I'm still here.
Vic heeft ons huis in brand gestoken, en ik ben er ook nog steeds.

Luis Delgado. He's the guy who set my house on fire.
Hij heeft mijn huis in brand gestoken.-Luis Delgado.

Why would you set my house on fire?
Waarom heb je mijn huis in brand gestoken?

You guys actually set the house on fire!
Jullie hebben het huis in de fik gestoken!