HOW THE KILLER - vertaling in Nederlands

• hoe de moordenaar
• hoe de dader

Voorbeelden van het gebruik van How the killer in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Know how the killer's family will feel?
Hoe kunt u nou weten… hoe het gezin van de dader zich voelt?

And this is how the killer will be revealed.
En zo wordt de moordenaar onthuld.

I just wonder how the killer's picking his targets.
Ik vraag me af hoe de moordenaar ze kiest.

That's how the killer read my book.
Zo kon hij m'n boek lezen.

And you explained how the killer got impaled how, exactly?
En hoe precies heb je uitgelegd hoe de moordenaar werd gespietst?

It also explains how the killer was able to enter unseen.
Verklaard ook hoe de moordenaar ongezien kon binnenkomen.

I believe that's how the killer is ripping the throats out.
Ik denk dat dit is hoe de moordenaar de keel verscheurd.

Or maybe you think that's how the killer got away?
Of misschien denk je dat dit is hoe de moordenaar is ontsnapt?

Know how the killer's family will feel?
Hoe de moordenaar zijn familie zich voelt?

And still no clue as to how the killer managed to escape.
En nog steeds geen idee hoe de moordenaar wist te ontsnappen.

You requisitioned a file and figured out how the killer was operating.
U vorderde een bestand en vond uit hoe de moordenaar zijn werk deed.

I think I know how the killer managed without a spotter, Captain.
Ik denk dat ik weet hoe het de moordenaar lukte zonder een spotter, captain.

Do you have any idea how the killer got him to submit?
Heb je enig idee hoe de moordenaar hem zover kreeg?

We can't figure out exactly how the killer cut off this head.
We kunnen er niet precies achter komen… hoe de moordenaar dit hoofd af heeft gesneden.

It could explain how the killer got their hands on Roy's urine.
Het kan verklaren hoe de moordenaar aan Roy's urine kwam.

And how the killer got to and from the reef without anyone noticing?
En hoe de moordenaar van en naar het rif raakte zonder dat iemand het merkte?!

That's how the killer saw the children at the moment of their deaths.
Zo zag de moordenaar de kinderen toen ze overleden.

Just trying to figure how the killer got your prints on the gun that hit Garza.
Probeer alleen uit te vinden hoe de moordenaar aan je afdrukken komt, dat op het pistool dat Garza zat.

We wanted to figure out how the killer made his improvised silencer,
Ik… we wilden uitzoeken hoe de moordenaar zijn eigen geluiddemper had gemaakt,

As to how the killer got into the house, I don't know… at the moment.
Ik weet niet hoe de moordenaar binnen is gekomen. Nog niet.