Voorbeelden van het gebruik van How the hell in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
How the hell should I know what kind of bird it is?
How the hell did you know that, Timmy?
Hoe, verdomme, weet je dat Timmy?So how the hell do you expect to get anywhere?
Dus hoe voor de donder verwacht je ergens heen te komen?How the hell it get there? Bug?
How the hell do you know that?
How the hell… I really like him.
Hoe in vredesnaam… Ik mag hem graag.Yeah, how the hell do you know?
How the hell do we know?
How the hell do I know?
Verdorie, hoe moet ik dat weten?How the hell did I get here?
Hoe in godsnaam ben ik hier geraakt?How the hell do you do?
Hoe, verdomme, maak je het?Now, how the hell would you know that?
Hoe voor de donder weet je dat nu weer?I don't understand-- how the hell are we getting out of here?
Ik begrijp 't niet, hoe verdomme, komen we hier weg?Bug? How the hell it get there?
Een afluisterapparaat? Hoe is dat daar gekomen?Yeah, and how the hell you gonna do that, huh?
Ja, en hoe in vredesnaam denk je dat te doen, he?How the hell did he get up there?
Hoe in hemelsnaam komt hij daar?How the hell could you do this?
Hoe de hel kan je dit doen?How the hell do we get to Shanghai?
Hoe in godsnaam geraken we naar Shanghai?Are we getting out of here? I don't understand… how the hell.
Ik begrijp 't niet, hoe verdomme, komen we hier weg?How the hell did it get in there?
Hoe is het daarbinnen geraakt?
