HOW THEY FEEL - vertaling in Nederlands

• hoe ze zich voelen
• hoe ze aanvoelen
• hoe ze het vinden
• hoe ze zich voelt

Voorbeelden van het gebruik van How they feel in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Let's see how they feel when their children begin to starve.
Laten we eens kijken hoe ze daarover denken als hun kinderen beginnen te verhongeren.

I know how they feel.
Ik weet hoe zij zich voelen.

And see how they feel and how their family feels..
Kijken hoe zij zich dan voelen en hoe hun familie zich voelt..

How they feel and think.
Wat ze voelen en denken.

Never mind how they feel.
Het gaat je niks aan hoe zij zich voelen.

They like how they feel when they're done.
Ze houden van hoe ze zich voelen wanneer ze klaar zijn.

I just don't know how they feel about the sound of gentle lovemaking.
Ik weet alleen niet hoe ze denken over het geluid van liefdevolle seks.

Let's see how they feel about your new persona.
Eens zien wat ze vinden van je nieuwe imago.

Keep your child focused on how they feel, not how they look.
Zorg dat je kind gericht blijft op hoe het zich voelt, niet het uiterlijk.

I understand how they feel.
Ik weet wat ze voelen.

I don't care how they feel.
Het maakt mij niet uit hoe ze zich voelen.

I feel how they feel.
Ik voel wat ze voelen.

I know how they feel.
Ik weet hoe die zich voelen.

Think how they feel.
Beeld je in hoe zij zich voelen.

Now you know how they feel.
Nu weet je hoe zij zich voelen.

I know how they feel.
Ik weet hoe ze zich zullen voelen.

That's exactly how they feel.
Dat is precies hoe zij zich voelen.

See how they feel.
En voel hoe ze zitten.

I know how they feel.
Ik weet hoe dat voelt.

But think how they feel.
Maar bedenk eens hoe zij zich voelen.