HOW THIS GUY - vertaling in Nederlands

• hoe deze man
• hoe die kerel
• hoe deze vent
• hoe die vent
• hoe deze gozer
• hoe deze jongen
• hoe deze gast

Voorbeelden van het gebruik van How this guy in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Full of armed people without getting himself killed. I would like to know how this guy shot up a gun range.
Ik wil weten hoe deze vent een schietbaan overhoop schiet… met gewapende mensen zonder zelfs gedood te worden.

How this guy's gotten this video out so far. I mean I really honestly don't know.
Ik bedoel, ik weet echt niet hoe die vent deze video heeft kunnen verspreiden.

How this guy got this way. In the meantime, Jo and I will try to figure out Okay.
Gaan Jo en ik uitzoeken hoe deze gozer zo is geworden. Ondertussen, Oké.

Dexter saw in the paper so he was stalking him, vetting him. how this guy got off on a technicality.
Hoe die vent door 'n procedurefout vrijkwam Dexter las in de krant en begon hem te stalken en na te trekken.

I mean I really honestly don't know how this guy's gotten this video out so far.
Ik bedoel, ik weet echt niet hoe die vent deze video heeft kunnen verspreiden.

In the meantime, Jo and I will try to figure out how this guy got this way.
Ondertussen, gaan Jo en ik uitzoeken hoe deze gozer zo is geworden.

I'm not sure how this guy's connected, but he knows about the money.
Ik weet niet hoe die gozer het weet, maar hij weet van het geld.

I love how this guy shares that crochet helped him gain the self-confidence to say no to drugs
Ik hou van hoe deze kerel deelt die Haak hielp hem krijgen het zelfvertrouwen om te zeggen nee tegen drugs

Watch this amazing video and look out how this guy create a coin sorting machine it will be amazing!
Bekijk deze geweldige video en kijk uit hoe deze kerel een coinsorteringsmachine maakt, het zal geweldig zijn!

I have no clue how this guy even gets the job.
ik heb geen idee hoe hij zelfs de baan kreeg.

But I really think that you would like… Hearing more about how this guy died.
Maar ik denk echt dat je meer zou willen… Horen over hoe deze kerel stierf.

And throws up all over our rmps, No, I want to know Danny. how this guy slips in here,
Nee, ik wil weten hoe deze man hier binnen glipt,

And throws up all over our RMPs, how this guy slips in here,
Nee, ik wil weten hoe deze man hier binnen glipt,

how we fished for sharks, how this guy saved me in a barroom brawl one time.
hoe we naar haaien gevist hebben… hoe deze jongen me een keer gered heeft in een kroeggevecht.

And nobody sees a single thing. No, I want to know how this guy slips in here,
Nee, ik wil weten hoe deze man hier binnen glipt,

Danny.- No, I want to know and nobody sees a single thing. how this guy slips in here,
Nee, ik wil weten hoe deze man hier binnen glipt,

but-but we don't know how this guy is gonna react to that,
we weten niet hoe deze man daarop zal reageren

How this guy called again?
Hoe heet deze kerel weer?

I mean, you should see how this guy handles myocardium.
Je had moeten zien hoe hij met de hartspier omging.

I was thinking how this guy just happened to show up.
Ik was aan het denken hoe die gast plotseling te voorschijn kwam.