HUNG HIMSELF - vertaling in Nederlands

• hing zichzelf
• heeft zich opgehangen
• zichzelf ophing
• heeft zich verhangen
• verhing zichzelf
• zich verhing
• zich had opgehangen

Voorbeelden van het gebruik van Hung himself in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

He hung himself with his belt.
Hij verhing zichzelf met zijn riem.

I swear. Father hung himself from a rafter.
Vader heeft zich opgehangen aan een balk.- Ik zweer het.

That guy who hung himself.
Die man die zich verhing.

Where he hung himself.
Toen hij zichzelf ophing.

Mistress sold her off after massa hung himself.
Mevrouw heeft haar verkocht nadat de baas zich had opgehangen.

He hung himself during the night.
Hij heeft zich verhangen.

Brooks hung himself.
Brooks heeft zich opgehangen.

My father hung himself in a barn.
Hing zichzelf op in een schuur. Mijn vader.

He hung himself on my tenth birthday.
Hij verhing zichzelf op mijn tiende verjaardag.

Fella that hung himself from the bridge? No, she didn't mention him?
Dat zeggen ze toch. Zichzelf ophing?

He hung himself in his cell.- He's dead.
Hij heeft zich opgehangen in z'n cel.

My Uncle Quincy hung himself. What happened?
Oom Quincy heeft zich verhangen. Wat is er gebeurd?

My father hung himself in a barn.
Mijn vader… hing zichzelf op in een schuur.

He hung himself before they could beat him to the punch.
Hij verhing zichzelf, voordat ze hem konden pakken.

She didn't mention him. Fella that hung himself from the bridge?
Dat zeggen ze toch. Zichzelf ophing?

Maybe he hung himself, huh.
Misschien heeft ie zich opgehangen.

What happened? My Uncle Quincy hung himself.
Oom Quincy heeft zich verhangen. Wat is er gebeurd?

The minister's dead. He hung himself.
Hij hing zichzelf op. De minister is dood.

He hung himself, man!
Hij verhing zichzelf, man!

Hilarious. Legend also says he hung himself.
De legende zegt ook dat hij zichzelf ophing. Grappig.