HYDRANT - vertaling in Nederlands

• brandkraan
• hydrant

Voorbeelden van het gebruik van Hydrant in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Another hydrant destroyed.
Alweer een brandkraan vernield.

Chief, hydrant's been vandalized!
Chef, de brandkraan is gesloopt!

Malla courts, this hydrant.
Tennisnet over dit water.

Whatever hit this hydrant hit it after it was made invisible.
Die kraan is geraakt toen ie al onzichtbaar was.

Hydrant's blocked, Lieutenant.
De brandkraan is geblokkeerd, bevelvoerder.

Hydrant's blocked.
De brandkraan is geblokkeerd.

Whose hydrant have you lads been tinkling on?
Tegen wiens rododendron hebben jullie staan pissen?

A hellheeti hydrant!- Aaarrrgghh?
Een brandkraan.- Regel ik. AAARRRGGHH?

Hydrant's gone.
De brandkraan is kapot.

Where's the hydrant? I will help you hook it up.
Waar is de brandslang ik help je met aansluiten.

What will the girls at the hydrant say?
Wat zullen ze er op straat van zeggen?

They stick one end of the hose on the hydrant.
Ze steken één eind van de slang op de waterkraan.

You're hovering over a hydrant.
Je hangt boven de watervoorziening.

On my mark, we're gonna roll this thing upright off the hydrant.
Op mijn teken rollen we hem van de kraan.

some days… you're the hydrant.
soms ben je de boom.

What will the girls at the hydrant say?
Wat zullen de meisjes op de straat zeggen?

Madam, there's no water from this hydrant.
Mevrouw, we krijgen geen water uit deze pomp.

I needed the hydrant.
Ik moest erbij.

Then we need our fire engine hooked up to that hydrant right now.
Dan gaan we nu het blusvoertuig aan haken.

All right, we're gonna open this fire hydrant and you're gonna drink as much water from it as you can.
Oké, we gaan deze brandweer hydrant openen en jij gaat er zo veel water van drinken als je kan.