I'M A LITTLE NERVOUS - vertaling in Nederlands

• ik ben een beetje nerveus
• ik ben een beetje zenuwachtig
• ik ben 'n beetje nerveus

Voorbeelden van het gebruik van I'm a little nervous in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Guess I'm a little nervous." Yeah.
Ik ben een beetje zenuwachtig. Ja.

Fair play. Listen, I'm a little nervous here.
Eerlijk. Ik ben een beetje nerveus.

Yeah. Guess I'm a little nervous.
Ik ben een beetje zenuwachtig. Ja.

I'm a little nervous about it.
Ik ben een beetje nerveus.

I'm a little nervous, if I'm being honest.
Ik ben een beetje zenuwachtig om eerlijk te zijn..

Truth be told, I'm a little nervous.
Om eerlijk te zijn, ik ben een beetje nerveus.

I'm a little nervous, to tell you the truth.
Ik ben een beetje zenuwachtig, om je de waarheid te zeggen.

Okay, this is weird, but I'm a little nervous right now.
Oké, dit is vreemd, maar ik ben een beetje nerveus.

Today is my first visit… and I'm a little nervous.
Vandaag is het mijn eerste bezoek… en ik ben een beetje zenuwachtig.

Thank you for saying that, I'm a little nervous.
Bedankt dat je dat zegt, ik ben een beetje nerveus.

I gotta tell you, I'm a little nervous.
Ik moet je vertellen, Zuster Kendra, Ik ben een beetje nerveus.

In fact, I'm a little nervous.
In feite ben ik een beetje nerveus.

Well, maybe I'm a little nervous.
Misschien ben ik een beetje nerveus.

Guess I'm a little nervous.
Ik denk dat ik een beetje nerveus ben.

Maybe I'm a little nervous.
Misschien ben ik een beetje zenuwachtig.

Honestly, I'm a little nervous this morning.
Eerlijk gezegd, ben ik een beetje nerveus vanmorgen.

I have to admit, I'm a little nervous.
Ik moet toegeven dat ik een beetje zenuwachtig ben.

I got to be honest with you. I'm… I'm a little nervous.
Om eerlijk te zijn ben ik een beetje nerveus.

I have to admit I'm a little nervous about meeting Deion.
Ik moet bekennen, dat… ik een beetje zenuwachtig ben om Deion te ontmoeten.

Actually… I'm a little nervous.
Eerlijk gezegd… ben ik een beetje zenuwachtig.