I'M CONFIDENT - vertaling in Nederlands

• ik ben ervan overtuigd
• ik weet zeker
• ik ben er zeker
• ik ben zeker
• ik vertrouw
• ik ben er van overtuigd
• ik ben zelfverzekerd
• ik heb er alle vertrouwen
• ik geloof
• ik ben vol vertouwen
• ik ben vol vertrouwen

Voorbeelden van het gebruik van I'm confident in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I'm confident enough to make another wager.
Ik ben zelfverzekerd genoeg voor een weddenschap.

And I'm confident that your old feelings for me will return in time.
En ik ben zeker dat je oude gevoelens voor mij mettertijd zullen terugkeren.

I'm confident that she didn't mean to hurt you-- okay.
Ik ben er van overtuigd dat ze je niet wilde kwetsen… Wacht, wacht.

That's sinking and… But I'm confident of everlasting life.
Maar ik vertrouw op een eeuwig leven.

But I'm confident I can do better now.
Maar ik ben er zeker van dat ik het nu beter kan.

I'm confident that I will be able to help you.
Ik weet zeker dat ik u kan helpen.

I'm confident we deliver good care.
Ik ben ervan overtuigd dat we goede zorg leveren.

But I'm confident of everlasting life. that's sinking and…- I know.
Maar ik geloof in het eeuwige leven.- Ik weet het.

But I'm confident of everlasting life. that's sinking and…- I know.
Maar ik vertrouw op een eeuwig leven.

I'm confident enough to be OK with that.
Ik ben zelfverzekerd genoeg om dat oké te vinden.

I'm confident I will be home by Christmas.
Ik ben er zeker van dat ik met Kerstmis thuis zal zijn..

I'm confident that we will find the Peking Man.
Ik heb er alle vertrouwen in dat we de reuzengorilla zullen vinden.

I'm confident a jury will make the right decision.
Ik ben zeker dat de jury de juiste beslissing zal nemen.

I'm confident the doctors are doing everything they can.
Ik ben er van overtuigd, dat de dokters alles doen, wat ze kunnen.

I'm confident that, one way or another, time will bring us back together.
Ik weet zeker dat de tijd ons weer bij elkaar zal brengen.

I'm confident, smart, and fun to be with.
Ik ben vol vertouwen, slim en leuk in de omgang.

I'm confident we can reach an agreement.
Ik ben ervan overtuigd dat we een akkoord bereiken.

But I'm confident of everlasting life.
Maar ik geloof in het eeuwige leven.

Hey, I'm confident.
Hé, ik ben zelfverzekerd.

But I'm confident of everlasting life.
Maar ik vertrouw op een eeuwig leven.