I'M CONFUSED - vertaling in Nederlands

• ik ben in de war
• ik ben verward
• ik snap het niet
• ik begrijp het niet
• is verwarrend
• ik ben in verwarring
• wordt verwarrend
• ik ben verbijsterd

Voorbeelden van het gebruik van I'm confused in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I'm confused. Did Sheldon stop giving milk?
Ik snap het niet. Geeft Sheldon geen melk meer?

I'm confused. Camille?
Ik begrijp het niet. Camille?

I'm confused about the bags.
De bagage is verwarrend.

Is it the doctor, or did you fall for the groom? I'm confused.
De dokter of de bruidegom? t Wordt verwarrend.

I'm confused again.
Ik snap het weer niet.

It's late and I'm confused.
Het is laat en ik ben in de war.

I'm confused. I need time to think.
Ik ben verward. Ik heb tijd nodig om na te denken.

I'm confused. Mom.
Mam, ik begrijp het niet.

I'm confused, not to mention offended.
Ik ben beduusd, en beledigd.

I'm confused. Wait.
Wacht, ik snap het niet.

Thanks. But I'm confused.
Maar ik ben in de war.- Bedankt.

I'm confused, and I'm worried.
Ik ben verward en ongerust.

I'm confused. That's correct.
Ik begrijp het niet. Correct.

You're so cool and I'm confused.
Jij bent zo koel, ik ben beduusd.

I'm confused. With you?
Ik ben in de war. Met jou?

没 我很困惑 No, and I'm confused.
Nee, ik snap het niet.

I'm confused and experiencing extreme fear.
Ik ben verward en ervaar extreme angst.

Am I having déjà vu? I'm confused.
En heb ik een déjà vu? Ik begrijp het niet.

No, and I'm confused.
Nee, ik snap het niet.

Thank you. Heather, I'm confused.
Heather, ik ben in de war. Dank u.