I'M CURIOUS TO KNOW - vertaling in Nederlands

• ik ben benieuwd
• ik wil weten
• ben benieuwd
• ik ben nieuwsgierig om te weten

Voorbeelden van het gebruik van I'm curious to know in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I'm curious to know how you think about the interaction between colour
Ik ben benieuwd wat jij vindt van de interactie tussen kleur

I'm curious to know how it's all going to end,
Ik ben benieuwd hoe dit allemaal gaat aflopen,

Someone's going to great lengths to frighten your mother and I'm curious to know why.
Iemand probeert uw moeder bang te maken en ik wil weten waarom.

The late doctor was either a genius or a fool, and I'm curious to know which one.
Wijlen onze dokter was een genie ofwel een gek, en ik ben benieuwd welke van de twee het is..

I'm curious to know why one so beautiful,
Ik zou graag willen weten, waarom een zo jong

In fact, the date-- I'm curious to know if any of you know what happened on this momentous date?
Trouwens, die datum-- Ik ben wel benieuwd of iemand van jullie weet wat er gebeurde op deze belangrijke datum?

I have to admit that I'm curious to know more about this.
ik moet toegeven dat ik ben nieuwsgierig om te weten meer over dit.

I am curious to know where your true loyalty lies.
Ik ben benieuwd aan wie je echt trouw bent..

Hello me too I am curious to know….
Hallo ik ook, ik ben nieuwsgierig om te weten….

I am curious to know the answer.
Ik ben benieuwd naar het antwoord.

I am curious to know if you also made Halloween amigurumi's.
Ik ben benieuwd of jullie ook leuke Halloween amigurumi's hebben gemaakt.

Tell me, Dobi… I am curious to know.
Vertel eens, Dobi… Ik ben nieuwsgierig om te weten.

I was curious to know what science says.
Ik ben benieuwd wat de wetenschap hierover zegt.

I am curious to know Commissioner van Miert's response.
Ik ben benieuwd naar de reactie van commissaris Van Miert.

I am curious to know his reaction.
Ik ben benieuwd naar zijn reactie.

Of course, I am curious to know what is left from the coaching.
Natuurlijk ben ik benieuwd wat er van de coaching is bijgebleven.

I was curious to know how the years had treated you.
Ik was nieuwsgierig om te weten hoe de jaren je zijn vergaan.

Still, I was curious to know the path the electricity took.
Toch was ik nieuwsgierig om te weten welk het pad de elektriciteit nam.

I was curious to know who would hide him.
Ik was nieuwsgierig om te weten wie hem had verborgen.

I was curious to know what sort of a man he is..
Ik wou weten wat hij voor iemand was.