I'M GONNA TAKE IT - vertaling in Nederlands

• ik neem het
• ik breng het
• ik pak het
• ik het ga doen
• ik haal het
• ik maak het
• ik het aanneem
• ik ga het aannemen

Voorbeelden van het gebruik van I'm gonna take it in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Brother. I'm gonna take it any way I can get it,.
Ik neem 't precies zoals het komt, broer.

I'm gonna take it any way I can get it, brother.
Ik neem 't precies zoals het komt, broer.

You're gonna put that rifle down, or I'm gonna take it from you.
Leg dat wapen weg, anders pak ik het van je af.

They're telling me they have a cure, and I'm gonna take it.
Ze zeggen dat ze het kunnen behandelen… en ik ga het doen.

You keep making fun of it…- and I'm gonna take it back.
Als je het blijft uitlachten dan neem ik het terug.

I'm gonna take it from here.
Ik neem het over.

This time I'm gonna take it myself and put it right in her hand.
Dittijd I'm gonna take het zelf en zet het recht in haar hand.

I'm gonna take it in the office.
Ik pak 'm op m'n werkkamer.

So I'm gonna take it.
Ik neem het mee.

I'm gonna take it!
Ik ga het pakken.

I'm gonna take it.
Ik neem het aan.

I'm gonna take it.
Ik neem hem.

I'm gonna take it in my hand.- All of it..
Ik neem hem helemaal in m'n hand.

I'm gonna take it.
Ik neem het over.

I'm gonna take it out now.
Ik haal hem er nu uit.

I'm gonna take it.
Ik ga het aanpakken.

I'm gonna take it back to Crazy Dave.
Ik breng hem terug naar Crazy Dave.

I'm gonna take it this time.
Ik neem hem deze keer.

I'm gonna take it outside.
Ik pak hem buiten.

I'm gonna take it.
Lk neem het.