I'M NOT A DOCTOR - vertaling in Nederlands

• ik ben geen dokter
• ik ben geen arts
• ik ben geen doctor

Voorbeelden van het gebruik van I'm not a doctor in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I'm not a doctor you know.
Ik ben geen arts.

I'm not a doctor, guys.
Ik ben geen dokter, jongens.

Please help him. I'm not a doctor.
Help hem. Ik ben geen arts.

I'm not a doctor or a midwife.
Ik ben geen dokter of vroedvrouw.

I'm not a doctor. Please help him.
Help hem. Ik ben geen arts.

Staffalo cockalus? I'm not a doctor, guys.
Staffalo cockalus? Ik ben geen dokter, jongens.

Please help him. I'm not a doctor.
Ik ben geen arts. Help hem.

I'm a detective; I'm not a doctor.
Ik ben een rechercheur, ik ben geen dokter.

But I'm not a doctor.
Ik ben geen arts.

It's true. I'm not a doctor.
Het is waar, ik ben geen dokter.

Look, I know I'm not a doctor.
Luister, ik ben geen arts.

That's because I'm not a doctor.
Omdat ik geen dokter ben.

I'm not a doctor in this country.
In dit land ben ik geen dokter.

It's because I'm not a doctor.
Dat komt omdat ik geen dokter ben.

Just because I'm not a doctor does not..
Dat ik geen dokter ben betekent nog niet.

And I'm not a doctor, but I reassured her.
Nu ben ik geen dokter, maar ik verzekerde haar.

No, I'm saying I'm not a doctor.
Nee, ik zeg dat ik geen dokter ben.

then I'm not a doctor.
dan ben ik geen dokter.

That doesn't mean I'm not a doctor.
Dat betekent niet dat ik geen dokter ben.

Great plan, except I'm not a doctor.
Geweldig plan, behalve dan dat ik geen dokter ben.