I'M NOT A COP - vertaling in Nederlands

• ik ben geen agent
• ik ben geen smeris
• ik ben geen politieagent
• ik ben geen flik
• ik ben niet van de politie
• ik ben geen politieman

Voorbeelden van het gebruik van I'm not a cop in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I'm not a cop, Barry.
Ik ben geen politieagent, Barry.

Don't worry, I'm not a cop.
Wees gerust, ik ben geen flik.

Chill out, I'm not a cop.
Chill, ik ben geen smeris.

Yeah, I'm not a cop.
Ja, ik ben niet van de politie.

What? And I'm not a cop.
Wat? En ik ben geen agent.

Yes. I'm not a cop.
Ik ben geen flik. Ja.

I promise you, I'm not a cop.
Ik beloof je, ik ben geen politieagent.

I'm not a cop.
Ik ben geen smeris.

I'm not a cop.
Ik ben niet van de politie.

Pig.- I'm not a cop anymore.
Zwijn. Ik ben geen agent meer.

I'm not a cop.- Yes.
Ik ben geen flik. Ja.

No, for the 12th time, I'm not a cop.
Nee, voor de twaalfde keer, ik ben geen politieagent.

But I'm not a cop, and I'm not Audrey.
Ik ben geen smeris, en ik ben Audrey niet.

Pig.- I'm not a cop anymore.
Ik ben geen agent meer. Zwijn.

I'm not a cop, I'm a negotiator.
Ik ben niet van de politie ik ben een onderhandelaar.

I'm not a cop and I'm definitely no therapist.
Ik ben geen flik en ik ben zeker geen therapeut.

But I'm not a cop.
Maar ik ben geen smeris.

No badge. I'm not a cop.
Geen penning. Ik ben geen agent.

Me. i'm not a cop. what?
Wat?- Mij. Ik ben niet van de politie.

I work in a bar, Steve, I'm not a cop.
Ik werk in een manege, ik ben geen flik.